中国报摘:莫言获颁诺贝尔奖

莫言在获诺贝尔文学奖后于山东高密接受采访(新华社图片11/10/2012)

中国媒体纷纷形容莫言获奖是个惊喜。

按键 莫言获颁诺贝尔文学奖的消息在星期五(10月12日)的中国报章上占据了不少篇幅。

按键 英文《中国日报》按键 《人民日报海外版》等全国性报章在头版报道了此消息。

按键 《人民日报》国内版本的一篇评论说:“一个有传统和国际影响的文学奖项让他片刻成为世界目光的焦点,可以想象莫言的激动心情,恭喜莫言!”

按键 广州《南方都市报》等地区性报章则跨版进行详细报道。《南方都市报》报道,中国中央电视台在19点《新闻联播》中插播了莫言获奖的消息。这是在《新闻联播》中极其罕见的做法。

不过 按键 上海《新闻晨报》社评按键 《新京报》评论均呼吁民众不要过度兴奋,应努力复兴中国文艺。

香港报章也多以大篇幅报道莫言获奖的消息,且同时报道了其争议之处。

按键 《星岛日报》报道说:“独立作家批评,中国作家协会钳制内地作家的写作自由,莫言作为作协副主席,其得奖显得十分讽刺。”

英文《南华早报》说:“(批评者)把给莫言颁奖的意外决定视为诺奖委员会脱离了肯定那些集中体现自由意志、理想主义和人道关怀作家的传统。”

按键 《明报》报道,中国作协在2000年 按键 高行健获颁文学奖时曾批评诺贝尔奖成为了政治工具,但却在莫言获奖后高调祝贺。

按键 《明报》引述香港中文大学教授大卫·帕克说,评委们也许想要展示“政治中立”,也可能是想为2010年 按键 刘晓波获颁诺贝尔和平奖作出“补偿”。

按键 《环球时报》的双语社评说:“此前达赖、刘晓波获诺贝尔和平奖,这两个奖传达过来的不友好甚至敌意十分清晰。”

“旅法华人高行健2000年获诺贝尔文学奖,但在此之前大多数中国人都没听说过他……普通中国人一般把他的获奖往政治上联想,认为是作品的政治倾向吸引了瑞典文学院的目光。”

“莫言获奖会对中国人看诺贝尔奖的态度做一次修正,给我们带来快乐。但中国主流社会对诺贝尔奖的信任不会就此彻底建立起来。”

与内文相关的链接

相关新闻话题

BBC © 2014非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。

]]>