路径偏南的天秤台风后面紧跟着路径偏北对日本造成威胁的布拉万台风。
台湾气象局发布海上与陆上台风警报，警告居民中度台风天秤将在周五在台湾东部登陆。
警报说，天秤台风7级暴风半径180公里、10级暴风半径50公里。
目前暴风前沿已经抵达台湾的台东一带，气象预报说，台风中心大约在周五（8月24日）中午抵达台湾，东部地区雨量可能高达一米。
台湾中南部地区的县市则是启动了防灾应变机制，多个地区的学校停课、公司行号停工。
东部地区的陆上与空中交通也宣告暂停，原定举办的七夕情人节活动也宣布取消。
受天秤台风威胁的地区也是台湾的主要农业生产地。农民紧急收割种植的庄稼和蔬菜以及水果。
东部的花莲县政府也在军方的协助下，劝导高危险地带的居民疏散至安全地区。
台湾总统马英九则呼吁民众储粮备水，尽量不要外出。军方部属了两栖车辆和小艇，准备如果发生灾情时立即出动救灾。
