中国官员否认《阿凡达》为《孔子》让路

中国国家广电总局官员否认中国采取强制措施让好莱坞二维版科幻片《阿凡达》撤片，称二维版《阿凡达》下线“符合市场规律”。

中国媒体报道称，由于新片《孔子》的上映，《阿凡达》将在星期五（1月22日）全面下线。美国媒体随后跟进报道称，《阿凡达》“被中国政府从二维影院撤出”，并抨击中国保护民族电影。

广电总局电影局副局长张宏森对此表示，有关为香港演员周润发主演电影《孔子》让路的说法“纯属谣言”，而且《阿凡达》的三维版和IMAX版本“不会动”。

张宏森称，《阿凡达》二维版本的票房收入只占到整体票房收入的三分之一，中国各地出现“三维版买不到票、二维版不饱和”的现象，所以二次维版下片也是正常的。

他说：“也许是因为《孔子》那时恰好上映的缘故吧，《孔子》又没有三维版，应该不会冲突。”

中国媒体引述影片发行方中影公司说，星期五全国下线的是《阿凡达》普通二维版（即胶片版）。影片出品人20世纪福克斯电影公司表示，他们希望观众仍然能够在中国电影院看到《阿凡达》影片。

刷新票房纪录

由著名导演詹姆斯·卡梅隆执导的《阿凡达》从1月4日起在中国同时上映三维版、二维版和IMAX版。该片一上映，就引发了大陆影迷的观影热潮。

据报道，该片的中国票房已超过5.5亿元人民币（8000万美元），刷新了去年《2012》刚创造的4.6亿元人民币的中国电影市场票房记录。

中国每年只允许进口20部外国影片在全国上映，其中大部分都是好莱坞大片。《阿凡达》的热映不仅对观众的视觉构成强烈震撼，也引起中国文化电影市场的反思。

中国媒体引述广电局电影局官员说，《阿凡达》的成功再次显示，所有伟大的电影作品必须遵循艺术规律。而当前中国电影片面追求商业性价值，最终却使效益和口碑丢失。