2024美國大選多媒體直播：特朗普擊敗賀錦麗，共和黨奪回參議院控制權
特朗普獲得的選舉人票預計超過270大關。共和黨已奪回參議院控制權，並在眾議員選舉中以較大優勢領先於民主黨。
現場直播
【觀察】普京沒有祝賀特朗普當選，俄羅斯有自己的期待, BBC俄羅斯事務編輯 羅森伯格 (Steve Rosenberg) ，發自莫斯科
圖像來源，Getty Images
圖像加註文字，特朗普在競選期間避免批評普京——他在2019年曾與普京握手。 您可能預期，克里姆林宮會為特朗普重新入主白宮而欣喜若狂。
畢竟，在競選過程中，這位共和黨候選人一直避免批評普京。賀錦麗卻不同，她稱俄羅斯總統是“殺人的獨裁者”。
特朗普還質疑美國對基輔的軍事援助規模。
然而，在公開場合克里姆林宮竭力給人留下這樣一種印象：它對特朗普的勝利並不感到興奮——“我不知道（普京）有任何祝賀特朗普的計劃，”克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫說，“別忘了（美國）是一個‘不友好的國家’，它直接或間接地參與了一場針對我們國家的戰爭。”
降低預期——這是在特朗普第一任期後的結果:克里姆林宮曾寄予厚望，希望特朗普當選總統能改變美俄關係。但事實並非如此。
不過，在我參加的索契山區政治討論俱樂部中，俄羅斯頂尖政治學家似乎期待著特朗普的續集：一位評論家告訴我，他認為在特朗普的領導下，美國將“放棄”其全球超級大國地位。另一位評論家則認為，美國大選符合克里姆林宮的“總體世界觀，即自由的全球主義已經失去其能耐”。
【各方反應】墨西哥總統：特朗普的勝利“不會讓墨西哥感到擔憂”
圖像來源，Reuters
圖像加註文字，墨西哥總統克勞迪婭·辛鮑姆 墨西哥總統克勞迪婭·辛鮑姆（Claudia Sheinbaum）表示，特朗普的勝利“不會讓墨西哥感到擔憂”。
“我們是一個自由、獨立、主權的國家，我們將與美國保持良好關係，”她告訴媒體。
上次特朗普擔任總統時，他承諾在墨西哥邊境建牆，以阻止移民進入美國。現在他承諾再次就任時將完成修建。 他還威脅說，如果墨西哥不阻止移民越境進入美國，他將對墨西哥徵收高額關稅。
圖像來源，Getty Images
圖像加註文字，上次特朗普擔任總統時，他承諾在墨西哥邊境建牆，以阻止移民進入美國。現在他承諾再次就任時將完成修建。 【各方反應】來自黎巴嫩的觀點：“特朗普和賀錦麗都是一樣的”, BBC駐中東記者 烏戈·巴切加（Hugo Bachega），發自貝魯特
選舉前，由黎巴嫩到整個中東地區對拜登的加沙政策有很多不滿。許多人表示，隨著以色列對哈馬斯的戰爭持續進行，拜登是殺害逾4萬名巴勒斯坦人的共犯。
許多人認為，美國繼續支持以色列在加沙所使用的武器和炸彈，現在被用於對付在黎巴嫩的真主黨。
“我們真的不在乎。他們（特朗普和賀錦麗）都採取同樣的政策，”藥劑師薩娜·埃爾·班吉（Sanaa El Banji）告訴我們，“他們支持以色列，他們對黎巴嫩的戰爭和局勢並不關心。他們始終支持以色列的政策。”
但她補充說：“特朗普比其他人更具侵略性、更直接、更透明。”
圖像來源，Lee Durant
圖像加註文字，薩娜·埃爾·班表示特朗普和賀錦麗的中東政策相同 退休公務員瓦法·卡拉邁（Wafa Karameh）表示：“兩人是一樣的，但希望特朗普執政後情況會比過去四年好。”
圖像來源，Lee Durant
圖像加註文字，瓦法·卡拉邁希望情況會好轉。 與此同時，工程師奧馬爾·巴勒巴希（Omar Baalbahi）表示：“我們只希望他能給這個地區帶來和平。我們祈禱好運。他是一個言出必行的人。我們已經見識過民主黨了，我們一直在受苦……人必須保持樂觀。我們只有希望，對吧？”
圖像來源，Lee Durant
圖像加註文字，奧馬爾·巴勒巴希表示，他為未來祈求好運 【觀察】特朗普會對來自全球的商品徵稅嗎？, BBC記者 費薩爾·伊斯蘭（Faisal Islam）
圖像來源，Getty Images
圖像加註文字，在競選期間他威脅要對各方商品徵收關稅，以達成各種外交目的，包括施壓中國。他表示關稅是“字典中最美麗的詞” 全球各國正忙於評估特朗普對全世界進口商品徵稅的嚴峻性，無論是對盟友還是對敵國。這不僅僅針對個別國家如中國，或是特定行業如洗衣機，而是涵蓋所有地方的商品。
在競選期間，他威脅要對各方商品徵收關稅，以達成各種外交目的，包括施壓中國、保護美元的地位，以及防止非法移民。他表示，關稅是“字典中最美麗的詞”，這是一種武器，一種他打算利用的籌碼。
一些地區，如歐盟，已經開始準備針對美國的預防性報復行動清單，因為他們擔心上次未能對特朗普的威脅給予足夠重視。這對英國來說也提出了重大問題：如果發生跨大西洋貿易戰，英國該如何定位自己？選邊站，還是試圖做調解者？
市場反應：部分公司股價上漲，特朗普當選引發通脹擔憂, BBC商業事務編輯 西蒙·傑克（Simon Jack）
圖像來源，EPA
隨著唐納德·特朗普大勝，美國企業的股價和美元價值大幅上漲。
特朗普承諾的減稅計劃將為美國經濟注入資金，而他威脅對外國進口商品徵收關稅被認為可能會推高價格。
通脹上升可能意味著預期的降息步伐將放緩，美國政府借貸成本將上升。加密貨幣比特幣的價值也飆升至新高，而美國銀行的股價在特朗普當選總統將進一步放鬆金融管制的預期下出現上漲。
有望從對中國進口產品徵收關稅受益中的公司股價上漲——埃隆·馬斯克（Elon Musk）的特斯拉電動汽車公司（Tesla）股價上漲13%，而中國股巿略有下滑。
可再生能源公司的股價則下跌，丹麥風電公司沃旭能源（Orsted）的股價下跌超過 10%，因為人們預期特朗普將撤回拜登總統的氣候倡議。
德國歐盟印度韓國領導人祝賀特朗普當選
德國總理奧拉夫·肖爾茨祝賀特朗普，並表示他的國家將與這位共和黨總統合作，促進“繁榮與自由”。
歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩寫道：“我熱烈祝賀唐納德·J·特朗普。”
韓國總統尹錫悅在網上發文表示：“韓美聯盟和美國的未來將更加光明。”
印度總理莫迪則稱特朗普的勝利是“歷史性的選舉勝利”，並補充說他期待“重啟我們的合作”。
【觀察】賓州人為何投給了特朗普？拉丁裔可能是關鍵, BBC記者 小伯恩德·德布斯曼（Bernd Debusmann Jr），發自賓州
早安，來自賓州阿倫敦（Allentown）這個以拉丁裔居民為主的城市，與全州一樣，今晨傳來特朗普勝利的消息。
昨晚我參加了共和黨眾議員候選人瑞安·麥肯齊（Ryan Mackenzie）舉辦的觀選派對，他目前看起來正接近勝利，派對在市中心的一家酒店酒吧舉行。派對開始時，大家都表現得十分拘謹。因為許多人預測在確定勝者之前，會出現冗長的法律糾紛和重新計票，甚至懷疑選舉可能被民主黨偷走。但隨著夜色漸深，這種小心翼翼逐漸轉變為喜悅，當特朗普在州內的表現愈加明朗時，參與者開始舞動、吶喊，並舉杯祝賀特朗普。
在接下來的幾小時、幾天和幾周內，選舉觀察者將仔細分析數據，以了解特朗普在賓州勝出的具體原因。但隨著太陽升起，有一點是明確的：特朗普的勝利在很大程度上得益於賓州不斷增長的拉丁裔人口的支持。
例如，CNN昨晚公布的出口民調顯示，特朗普在拉丁裔選民中的支持率為41%，相比2020年他僅獲得的27%有了顯著提升。
圖像來源，Reuters
圖像加註文字，賓州匹茲堡的一處投票點。賓州是重要的搖擺州之一。 特朗普在威斯康辛是險勝
特朗普在威斯康辛州的勝利是讓他跨過門檻、重返白宮的關鍵一役。 他在這個關鍵搖擺州的勝利僅以 1%的總選票優勢取勝。
賀錦麗需要在該州的密爾沃基和麥迪遜等大城市周邊的郊區取得好成績。儘管這些地區有大批選民支持她，但她未能取得所需的增幅。
特朗普在該州其餘大部分縣的支持率有所提高。 他的勝利來自整個州分的微妙變化，兩名候選人在任何一個縣的得票率差距均未超過5%。
特朗普政策傾向概覽——稅收、移民和墮胎
現在我們知道唐納德·特朗普（Donald Trump）已經獲勝並將成為下一任美國總統，讓我們回顧一下他在一些關鍵問題上的立場：
- 經濟：特朗普承諾“結束通貨膨脹，讓美國再次負擔得起”——他說他將通過擴大美國能源生產、開放北極荒野等地區進行石油鑽探，以降低能源成本。
- 稅收：他提出多項價值數萬億美元的減稅措施，包括延續他在2017年實施的減稅措施，這些措施主要幫助富人。特朗普表示，他將通過提高增長速度和對進口產品徵收關稅來抵消減稅。
- 移民：特朗普競選期間主力著墨於這個議題，他重申在上屆總統任期的承諾，主張在美國與墨西哥修建隔離牆以封鎖美國邊境。他還表示，將實施美國歷史上最大規模的無證移民驅逐行動。
- 氣候：此前，特朗普曾撤銷數百項環境保護措施，包括限制發電廠和車輛的二氧化碳排放量，以及對聯邦水道的保護。他再次誓言要削減監管，並攻擊電動車並承諾推翻拜登政府轉向更清潔汽車的努力。
- 墮胎：特朗普一直難以在墮胎議題上保持l連續性，但在競選期間，他建議美國各州應自行決定其合法性。他擔任總統期間任命了三名最高法院法官，這批法官在推翻“羅訴韋德案”過程中發揮了關鍵作用。
共和黨參議院席位優勢擴大
共和黨的蒂姆·希伊 (Tim Sheehy)預計在蒙大拿州贏得參議院席位，擊敗民主黨現任參議員喬恩·泰斯特。作為一名在紅州競選的溫和派，泰斯特被認為是本次選舉中最脆弱的民主黨人之一。
根據預測，共和黨已經在參議院獲得了52席，但美國國會的另一個分支——眾議院的結果尚未確定。
【觀察】美國選民選擇了特朗普版本的美國, BBC北美事務編輯 莎拉·史密斯（Sarah Smith）
圖像來源，Reuters
在這場競選期間，我採訪過的大多數選民都表示，他們希望唐納德·特朗普“閉上他的臭嘴”——但他們往往能夠不去理會這一點。
相反，他們著眼於特朗普在每次集會都會提出的問題：“你現在比兩年前過得好嗎？”
許多投票給特朗普的人告訴我，他們覺得特朗普執政期間經濟好得多，他們厭倦了努力維持收支平衡的生活。儘管通貨膨脹的大部分原因是新冠疫情等外部原因，但他們將責任歸咎於即將離任的政府。
在全國各地，我聽到人們——無論左翼還是右翼——抱怨數十億美元被花在支持烏克蘭上，而他們認為這筆錢更應該用在國內。 最終，他們無法投票給擔任喬·拜登副總統四年的哈里斯。因為他們認為情況將會一成不變，而他們想要改變。
選民面前有兩個版本的美國。特朗普說，他們的國家正走向衰敗，只有他才能讓美國再次偉大。賀錦麗則警告說，如果特朗普當選，美國民主本身將面臨生存威脅——這會否成真仍有待觀察。
相關報道
【觀察】特朗普會怎麼向台灣收“保護費”？, BBC中文記者 呂嘉鴻
圖像加註文字，台積電在亞利桑那州建高階晶片代工廠 特朗普競選期間提到台灣應支付“保護費”，並批評台灣晶片業搶走美國商機，一度引發了台灣半導體業界的擔憂。
特朗普勝選後有分析指出，他會希望台灣大幅提升國防預算，雖然未明確設立硬性指標。台積電在美國的工廠即將開幕，預計會協助特朗普推動“將製造業帶回美國”的政策。
台灣政治評論家顏擇雅今天早些時候在臉書發表評論稱：特朗普的保護費是指什麼，他沒有細說，但“別忘了川普四年前腦袋並沒在想晶片，這次他卻已經針對台灣晶片發言多次，而且不太妙。所以我認為台積電應該焦慮。川普若當選，台積電與美國政府之間的溝通一定會無比辛苦”。
不過，台灣政治大學東亞所丁樹範向自由亞洲電台指出，“特朗普當然是希望把製造業帶回美國。台積電第一個廠馬上要剪彩，一定會把這個新當選人請到現場去。他們一定會做這個政治公關的工作，讓美國總統當選人說，你看，我們把美國製造業帶回來了。TSMC已經規劃在亞利桑那建第二個、第三個廠，我覺得對台灣的晶片業者（來說）其實沒有那麼悲觀，但當然會有些壓力。”
分析特朗普的保護費說法，國際關係學者宋文笛向BBC中文說，特朗普的單邊主義和保護主義傾向（美國在他任內退出了TPP）將意味著，台灣將失去一位重要的倡導者，來推動台灣加入多邊經濟秩序，例如CPTPP、IPEF，以及美台21世紀貿易倡議。宋文笛認為，這也讓台灣對未來國防預算的進一步上調產生疑慮。因為特朗普明言，“世上沒有朋友或敵人，只有商業伙伴。”
“如果‘付錢才能遊戲’是贏得美國友誼的規則，那麼台灣將擔心被經濟規模約是台灣20倍的中國超越。”宋文笛說。
總統大選點票情況（10:42 GMT）
以下是截至格林尼治標凖時間10:42（北京／台北／香港時間18:30）的最新票數：
【觀察】特朗普會如何應對兩場重大國際衝突？很難預測, 烏克蘭和中東的兩場衝突，還有朝鮮和中國的挑戰
BBC安全事務記者 弗蘭克·加德納（Frank Gardner）
特朗普喜歡說他能終止戰爭，但他一上任就要面對兩場主要的衝突，這些問題在他上次執政時不曾出現：俄羅斯對烏克蘭的全方位入侵，以及以色列在中東的多線作戰。
除此之外，還有朝鮮，該國正在加速核武器和洲際導彈項目；還有中國對美國盟友台灣的封鎖企圖。
2.0版的特朗普將如何應對這些問題很難預測，尤其是考慮到他在上個任期時身邊缺乏穩定的、謹慎的、有經驗的軍事將領。
奇怪的是，這種不可預測性有時反而是優點，它會讓你的對手花費心思去猜測。
它會推動普京達成有關烏克蘭的協議嗎？能讓任性的金正恩回到談判桌嗎？會阻止北京收回台灣的企圖嗎？它能迫使伊朗約束民兵組織，以防止得到美國支持的以色列打擊其核設施嗎？
不可預測性，特朗普上一個總統任期的特質，即將捲土重來。
台灣總統賴清德祝賀特朗普當選
台灣總統賴清德在X（前稱Twitter）平台上發文祝賀特朗普當選，他說有信心台美之間“將繼續扮演區域穩定的基石”。
對於美國應否保衛台灣，特朗普過去曾表現出模棱兩可的立場。 他接受《彭博商業周刊》（Bloomberg Businessweek）專訪時被問到若當選總統會否保衛台灣，他回應說：“台灣應該向我們支付保護費。你知道，我們和保險公司沒有什麼區別。”
此前報道
最新預測數據：特朗普已獲279張選舉人票，賀錦麗223
根據阿拉斯加州和威斯康辛州的最新的重要預測，唐納德·特朗普現在擁有279張選舉人票。
按美國的投票制度，每個州或地區實際上都會舉行自己的選舉，然後派出指定數量的選舉人（大致基於其人口規模）參加選舉人團投票。
50個州加上華盛頓特區，共有538張選票可供爭奪，獲得270張或更多選票的候選人即勝出。 與此同時，賀錦麗獲得223張選舉人票，剛剛贏得的新罕布什爾州為她帶來了四張選票。
BBC中文相關報道：
【分析】特朗普贏了，一次備受矚目的重返, BBC駐北美記者 安東尼·澤克爾（Anthony Zurcher）
唐納德·特朗普再度當選。八年前，他擊敗希拉里·克林頓（Hillary Clinton），四年前，喬·拜登（Joe Biden）將他趕出白宮，如今這位前總統已成為下一任總統。
對於一個在1月6日的災難（國會騷亂）中離開總統職位、名聲似乎已一落千丈的人來說，他的勝利意味著一次備受矚目的重返。
在遭到民主黨人甚至一些共和黨人的嚴厲譴責後，他開始為期四年的旅程，重返美國權力的巔峰。
特朗普在集會演講中有時注意力不集中、言辭粗魯，但他身邊有一群精明、專業的工作人員。調查顯示，美國人信任特朗普在這次選舉的兩個主要議題——移民和經濟——的表現。其競選活動亦持續傳達相關信息。
雖然特朗普的團隊最初似乎不太確定如何處理競選對手在後期由拜登換為賀錦麗，但這位前總統最終找到了立足點，並乘著反現任政府情緒的浪潮重返白宮。
現在他有四年的執政時間——這一次，他背後有一個更發達的政治組織，渴望將其競選承諾付諸行動。
【分析】特朗普勝選對英國意味著什麼？, BBC政治事務編輯 克里斯·梅森（Chris Mason）
說得委婉一點，英國政府面臨的是更複雜的局面。 而複雜的主因是：唐納德·特朗普瘋狂的不可預測性。政府一直在努力做好準備，但相關工作可能也只是起到有限的作用。
英國首相凱爾·施紀賢（Keir Starmer），這名來自北倫敦的人權律師將如何與這位傲慢的紐約億萬富翁相處？
他們今年 9 月時曾在紐約會面，外交大臣大衛·拉米（David Lammy，林德偉）會見了特朗普的搭檔萬斯（JD Vance）。
與拉米關係密切的人說，他幾個月來一直在努力了解特朗普及其身邊人。 拉米將萬斯描述為“我的朋友”，並形容特朗普“經常被誤解”，但過去他曾稱特朗普為“戴假髮的暴君”。
【各方反應】澤連斯基等歐洲領導人祝賀特朗普獲勝
特朗普已經自行宣佈勝選，他獲得的選舉人票預計已達到279張。以下是一些歐洲領袖的反應：
法國總統馬克龍表示，他“準備再次與特朗普合作”。
與此同時，烏克蘭總統澤連斯基祝賀特朗普，並讚揚他對“強而有力的和平”的承諾，稱這將“使烏克蘭更接近正義的和平”。北約秘書長馬克·呂特也表達了澤連斯基的看法，並表示特朗普的領導在“日益增長的全球挑戰中將是關鍵”。
義大利總理梅洛尼讚賞本國與美國“不可動搖的聯盟”，並表示這一關係在特朗普執政下將“進一步加強”。
捷克總理費亞拉表示，他希望“確保我們兩國之間的關係保持在最高水平……並且我們繼續為我們的公民發展這些關係”。
我們尚未聽到俄羅斯總統普京的反應。
圖像來源，Ukrainian Presidential Office
圖像加註文字，烏克蘭總統澤連斯基祝賀特朗普並讚揚他對“強而有力的和平”的承諾，稱這將“使烏克蘭更接近正義的和平”
