守护孤独老人的一群日本酸奶派送员

在日本,一名身穿海军制服的养乐多外送员将一托盘饮料递给站在木屋门口一位面带微笑的女士(养乐多本社宣传图片)

图像来源,Yakult Honsha

图像加注文字,在日本,一名身穿海军制服的养乐多外送员将一托盘饮料递给站在木屋门口一位面带微笑的女士。
    • Author, 茱莉亚·克劳奇(Giulia Crouch)

随着孤独感在全球老龄化速度最快的国家之一持续加深,一张由女性组成、负责送递益生菌乳酸饮品的网络,正成为许多人日常生活中不可或缺的陪伴、联系与关怀来源。

东京一条宁静的住宅街上,一名身穿整洁海军蓝套装、淡蓝衬衫的女子正骑着脚踏车,目标明确地向前前进。时间是08:30(00:30 GMT),天气已相当闷热,她庆幸自己戴着配套的遮阳面罩,替她挡住夏日的刺眼阳光。

她来到第一站,停下脚踏车,敲响一户木造小屋的门。门口两侧摆着花盆。屋内,一位年长女士在等待着。门打开了,她的脸上立刻绽放笑容——她一直期待着这次到访。

日本是全球老龄化最快的大型经济体。如今约有30%国民年逾65岁,且独居长者的人数持续上升。随着家庭规模缩小、传统的多世代同住模式逐渐消失,孤立感已成为日本最迫切的社会问题之一。

这名穿着套装的女子是“养乐多小姐”(Yakult Lady;又译益力多小姐、益多小姐)——全日本数以万计、将益生菌饮品送到顾客家门口的送递员。名义上,她们是送货员,但实质上,她们已成为日本非正式社会安全网的一部分。在面对人口迅速老化与愈发严重的孤独危机时,养乐多小姐成了意想不到的社区支柱,用一次次送递缓解日益加深的孤立问题。

从送货网络到社会基建

凭着其矮胖的塑胶瓶与亮红瓶盖,养乐多可说是这类饮品的先驱。早在“微生物群”(microbiome)成为常用词汇之前,养乐多已在日本推出了90年。然而,如今替它送货的这群女性和产品本身一样,是品牌不可分割的一部分。

新加坡版养乐多(益多)产品照

图像来源,iStock

图像加注文字,这款日本益生菌饮料采用一种名为干酪乳杆菌代田株(Lactobacillus casei Shirota)的有益菌株所制成。

这个制度的出现是无心插柳:1935年养乐多上市时,“喝细菌”的概念听起来非常糟糕——仿佛会让人致病而非变得健康。为了向民众解释这款产品,公司需要业务员逐户讲解。当时劳动力以男性为主,但人手短缺迫使地方经销商从社区中招聘女性,结果销量迅速攀升。

这些女性尤其受到其他女性的信任,因为后者通常负责购买家庭杂货,而且送货小姐往往是街坊邻里熟悉的人,这种熟识让她们更易建立信任。

公司对突如其来的销量成长感到振奋,因此决定正式推行这项制度。1963年,“女性送递销售网络”——即现今的养乐多小姐制度——正式成立。

穿着蓝色制服、配以招牌红格纹饰边的养乐多小姐,在社区中非常容易辨认。她们常被看到骑着脚踏车、机车、步行或开车穿梭街巷,一天派递多次。多数人属自雇,弹性工作方式吸引许多寻求在工作与家庭之间取得平衡的女性。

已做了25年养乐多小姐的古畑圣子(Satoko Furuhata;音译)说:“我每星期一、二、四、五配送,固定星期三休息,等于一周只工作四天,让我能在工作与生活之间保持良好平衡。”

她的工作日从08:30开始,将货品装上车后便上路。“每天的路线都不同,但我每天大约会拜访40至45户。”

东京养乐多(益力多)本社前一位养乐多小姐(左)与一位营业部女职员在检视手推车上的一箱产品(资料图片)

图像来源,Reuters

图像加注文字,养乐多(益力多)利用女性送递员拉近了产品与社区客户的距离。

过去四分之一世纪以来,古畑每逢星期一都会探访同一位顾客(希望匿名)。如今这位顾客83岁,独居于东京西北约100英里(160公里)的前桥市。孩子早已离家,这些探访对她而言弥足珍贵。她说:“知道每周一定有人会来看看我的脸,让我感到极大安心。就算身体不太舒服,只要在门口听到她问‘今天还好吗?’就能让我振作起来。”

这个习惯已持续太久,她甚至会避免在那段时间安排其他事情。她说:“星期一是我的‘充电日’。我真的很期待她的到访。门铃一响,听到她那愉快的声音,我的心情就立刻亮起来。”

她们会聊许多事情:家人、园艺、栽花、地方新闻,或是从电视与报纸上看到的健康资讯。“这些对话看似微小,却让我确实感受到——我不是一个人。”

从肠道健康到全人健康

养乐多是一款发酵乳饮品,含有创办人白田实博士于1930年培养的乳酸菌株。1921年,他进入京都大学学医时,日本仍在经济发展阶段,许多儿童因传染病死亡。他对此深感震惊,便投入预防医学研究,进而专注于微生物学——特别是能抑制肠内有害菌的有益菌。

但养乐多刚推出时,鲜少人理解这款产品,接受程度十分低。尽管日本饮食文化中已有许多含活菌食品——味噌、纳豆传统酱油——但人们并未意识到它们的健康价值。

养乐多一名发言人说:“当时‘益生菌’(probiotics)一词尚未出现,让大众理解并接受需要时间。”

一对日本老年男女举起一排七瓶的养乐多(养乐多本社宣传图片)

图像来源,Yakult Honsha

图像加注文字,这项服务尤其受到老年顾客的欢迎,许多人认为定期探访与派送饮品同样重要。

产品上市多年后销量才真正起飞。到1971年——养乐多小姐制度成立八年后——养乐多在日本的日销量已达1500万瓶。母亲们开始反复告诉孩子们白田博士的“肠健康、人长寿”理念;对许多孩子而言,为健康而吃发酵食品就像吃蔬菜一样自然。

来自东京、33岁的河边晴子(Haruko Kawabe;音译)说:“我们从小就喝养乐多。我妈不是从商店买回来,就是从她的工作地方带回来。我小时候常看到养乐多小姐在社区里骑脚踏车。那时我就知道,照顾肠道健康很重要。”

近十年来,全球对肠道微生物的关注急速上升。然而,影响肠道健康的并非只有饮食。微生物学家艾蜜莉·利明博士(Dr Emily Leeming)解释,压力与长期孤独也可能对肠道健康造成负面影响。“我们生活在一个由微生物构成的世界,不断在人与人之间互相交换微生物。这也是为何孤独会与肠道菌群多样性较低相关的原因之一。此外,孤独会引发低度压力反应,也可能对肠道微生物造成不良影响。”

养乐多的送递网络一开始并非为公共卫生而设计。但随着时间推移,拜访中所产生的社会意义愈来愈重要。

古畑的83岁顾客说:“我身体好、没大病,大家都说我精神很好。我觉得这是因为我多年来一直喝养乐多。但不只饮品……古畑小姐的探访,也是我健康的一部分。”

守护快速老化的日本

日本国立社会保障与人口问题研究所预测,到2050年,日本65岁以上独居人口将接近1100万。

日本甚至有一个词叫“孤独死”,意指有人在家中孤独过世,数月甚至数年才被发现。这一危机正加剧。根据日本警察厅数据,2025年1至6月间,日本共有40,913人独自死在家中,比2024年同期增加3,686人。2021 年,日本任命了首位“孤独与孤立对策担当大臣”,并设立专责小组处理社会孤立问题。

而在最基层的社区,养乐多小姐正尽力缓和这个问题。

招聘广告上的一位养乐多小姐(养乐多本社宣传图片)

图像来源,Yakult Honsha

图像加注文字,多数养乐多小姐属于自雇,弹性工作方式吸引许多寻求在工作与家庭之间取得平衡的女性。

来自群马县的望月明日香(Asuka Mochida;音译)是一名养乐多小姐。她的顾客几乎全是长者,她对能提供陪伴与关怀感到深深自豪。

现年47岁的望月说:“养乐多小姐不只是卖商品的人。我们也是‘看顾者’,注意他人的状况。我们会察觉健康或生活方式的细微变化。”

对许多长者而言,这些母性化的角色是熟悉的面孔;每周一次的问候,是弥足珍贵的人际连结。她们也会注意顾客日常的微妙变化。如果有人没有开门,她们可能会联络家人,或寻求协助。

望月说:“对长者或独居者来说,看到熟悉的脸孔非常重要。日本文化强调彼此守望。我认为养乐多小姐自然、持久地实践了这种文化。这份工作中,责任感与善意是重叠的。”

这份工作也能带来高度满足感。“即使有时很忙,只能聊几句,有位顾客曾告诉我:‘只要看到你的脸,我就觉得有精神。’那一刻我明白,即便我不完美,只要在场,就能带来改变。”

一位印度养乐多妈妈(右)把一排养乐多递给一位女顾客(左)(养乐多印度分社宣传图片)

图像来源,Yakult India

图像加注文字,养乐多已将上门销售模式扩展到日本以外的地区,例如印度。

目前,日本共有3.1万多名养乐多小姐。这个模式亦成功输出海外,在中国、印尼、马来西亚、巴西、墨西哥等地共有近5万名送递员。她们被亲切称为“养乐多妈妈”或“养乐多阿姨”,同样在社区中扮演重要角色,备受珍视。

无论名称为何,这些女性都有类似的特质与技能。古畑说,这包括“保持真诚的笑容与正面能量”。

望月补充说:“还有倾听与察觉的能力。留意细微变化是工作关键。”

在一个面临人口结构剧变与愈发严重孤立问题的国度,门口短暂的交谈,有时比一小瓶红色饮品承载的意义更为深重。