昂山素季已被囚禁整整20年,她仍在持续影响着缅甸

2021 年 3 月 4 日,在泰国的缅甸移民于曼谷举行追悼活动,悼念在家乡反对军事政变示威中丧生的人们。活动中可见被拘禁的民选领袖昂山素季的照片,参与者手牵手表达哀思。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,昂山素季在2021年被军方夺权后遭逮捕。
    • Author, 乔纳森·赫德(Jonathan Head)
    • Role, BBC驻东南亚记者

截至周三(1月15日),缅甸民主运动领袖昂山素季(翁山苏姬)已在缅甸遭拘禁共20年,其中五年发生在她的政府于2021年2月被军事政变推翻后。

外界几乎不知她的健康状况或生活条件,只推测她被关押在首都内比都的军事监狱。

她的儿子金·阿里斯上月曾说:“就我所知,她可能已经去世。”不过军政府发言人坚称她健康良好。

她至少两年未曾见过律师,也不曾与除狱方人员外的任何人接触。政变后,她因广泛被视为捏造的指控罪名而被判处合计27年徒刑。

尽管自公众视野消失,她仍在长期影响缅甸政局。

外界不断呼吁释放她,并敦促军方结束对武装反对派的毁灭性攻势,展开谈判以终结已持续五年的内战。

军方试图抹去她曾无处不在的形象,但在角落里仍可见褪色的“铁娘子”(一部关于昂山素季的传记电影名)或“阿美Su”(意为“母亲Su”)字眼的海报。她是否还能在解决这场军队和人民的冲突中扮演角色?

这并非前所未有。早在2010年,缅甸军方已掌权近50年,残酷镇压所有反对力量并使经济崩溃。当时它同样举行大选,排除了昂山素季领导的全民盟(National League for Democracy),并确保自己的代理人——联邦团结发展党(USDP)胜出。

与目前分阶段进行的选举相似,2010年那次选举也被多数国家斥为虚假。

然而在当年年底,昂山素季获释,并在18 个月内当选国会议员。

2015年,她的政党赢得缅甸自1960年以来首场自由选举,她也成为事实上的国家领导人。

在外界看来,这几乎是一场奇迹般的民主转型,或许显示在冷峻的将领之中仍存在真正的改革派。

那么,当军政府在本月底完成三阶段选举后,是否可能重演这一场景?

然而,今昔之间已有许多改变。

2010 年 11 月 15 日,昂山素季(中)抵达仰光的全民盟(NLD)总部时面带微笑,周围簇拥着人群。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,2010 年 11 月 15 日,昂山素季在仰光的全民盟总部,于获释数日后现身。

过去多年,缅甸军方曾与多位联合国特使接触,探讨如何结束其“国际弃儿”地位并重新融入世界。那是一个较为乐观的时期,将领们看到东南亚邻国因与西方贸易而繁荣,渴望解除沉重的经济制裁。

他们也希望改善与美国的关系,以平衡对中国的依赖,当时正值奥巴马政府推行著名的“重返亚洲”政策。高层将领依旧强硬而多疑,但部分中低阶军官则有意探索政治妥协。

究竟是什么促使军方领导层开放国家并不明朗,但显然他们相信2008年宪法——保障军方在未来国会中四分之一席位——加上资金雄厚的政党,足以限制昂山素季获释后的影响力。

然而,他们严重低估了昂山素季的明星效应,也低估了数十年失政对民众造成的疏离感。2015年选举中,军方代理政党联邦团结发展党仅在两院取得约6%的席位。到了 2020 年选举,原本期待表现更佳,但结果更惨淡,仅获得5%的席次。

即使许多人对昂山素季的执政表现感到失望,他们仍宁愿支持她而非军方政党。这带来一种可能性:她或许最终能获得足够支持,推动修改宪法,终结军方的特权地位。这也使得军方总司令敏昂莱在军队退休后成为总统的希望破灭。2021 年 2 月 1 日,昂山素季新政府准备就任之日,他发动了政变。

如今,军中已不再有改革派,也不再有如2010年般恢复民主的妥协希望。政变后,军方以震惊世人的暴力镇压抗议,迫使许多缅甸年轻人拿起武器对抗军政府。数以万计的人遭杀害,数以万计的房屋被摧毁。双方立场日益僵硬。

缅甸总司令敏昂莱(左)与全民盟(NLD)领袖翁山苏姬(右)于 2015 年 12 月 2 日在内比都的总司令办公室会晤后握手。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,昂山素季与敏昂莱。照片摄于2015年12月,在她的政党赢得缅甸数十年来首场自由选举之后。

在1989年之后的15年间,昂山素季被软禁在仰光湖畔的家中,与今日的囚禁环境截然不同。她以庄重、非暴力的抗争赢得缅甸国内外的敬佩,而在军方偶尔允许她短暂自由的时期,她能在家门口发表激昂演说,或接受记者采访。

如今,她已完全从公众视野消失。她长期坚持的非暴力理念已被加入武装抵抗的人所否定,他们认为必须以武力结束军方在缅甸政治生活中的角色。外界对她执政时期的批评也比过去更多。

她2017年在国际法院为缅甸辩护,否认军方对穆斯林罗兴亚人的暴行,严重损害了她在国际间近乎圣洁的形象。这在缅甸国内反响有限,但许多年轻的反对派人士如今愿意公开批评她处理罗兴亚危机的方式。

在80岁高龄、健康状况不明的情况下,即使她仍希望扮演核心角色,若获释,她能否再具影响力仍不确定。

然而,她长期对抗军事统治,使她成为缅甸追求自由与民主未来的象征。缅甸境内再无其他人能与她的地位相提并论,正因如此,许多人认为若要走出当前僵局,她或许仍是不可或缺的存在。