NICOLA
Diolch am y bwyd, Mam.
Thanks for the meal, Mam.

BEN
Diolch am y bwyd, Mam.
Thanks for the meal, Mam.

SIÂN
Lle dach chi'n mynd?
Where are you going?

NICOLA
Rhaid i mi ffonio Emma.
I must phone Emma.

BEN
Rhaid i mi decstio Gareth.
I must text Gareth.

SIÂN
Ar ôl i chi glirio, ia?
After you've done the clearing, yes?

SIÂN
Lle dach chi'n mynd?
Where are you going?

NICOLA
Rhaid i mi ffonio Emma...
I must phone Emma.

BEN
Rhaid i mi decstio Gareth.
I must text Gareth.

SIÂN
Ar ôl i mi gael paned, ia? Te, os gwelwch chi'n dda.
After I've had a cuppa, yes? Tea, please.

SIÂN
Diolch. Hyfryd.
Thanks. Lovely.

SIÂN
Lle wyt ti'n mynd?
Where are you going?

BEN
Dw i'n mynd i chwarae tenis efo Gareth.
I'm going to play tennis with Gareth.

SIÂN
Oes gen ti waith cartref?
Have you any homework?

BEN
Oes, tipyn bach.
Yes, a little bit.

SIÂN
Rhaid i ti wneud dy waith cartref gynta.
You must do your homework first.

BEN
Ond Mam...
But Mam ...

SIÂN
Mi gei di chwarae tennis efo Gareth ar ôl i ti wneud dy waith cartref.
You can play tennis with Gareth after you've done your homework.

BEN
Iawn, Mam.
OK, Mam.

SIÂN
A lle wyt ti'n mynd?
And where are you going?

NICOLA
Dw i'n mynd i weld Emma.
I'm going to see Emma.

SIÂN
Oes gen ti waith cartref?
Have you any homework?

NICOLA
Nac oes!
No!

SIÂN
Iawn, mi gei di weld Emma ar ôl i ti glirio dy ystafell.
Right, you can see Emma after you've tidied your room.

NICOLA
Ond Mam...
But Mam ...

SIÂN
Mmm, hyfryd.
Mmm, lovely.