BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

24 September 2014
Voices

BBC Homepage


Contact Us

The Voices Recordings
IntervieweeLevi Franklin Watson da 1st

Born: 11 August 1984

Lives: Burton-on-Trent, Staffordshire

Time lived in area: More than 10 years


Find out more about the group

Listen to
Levi runs through street words he'd used to describe girls, 'weed words'.

Language of interview: English

Duration: 00:26 (mins/secs)


This clip contains language which some may find offensive.


About the interview

The participants were asked to describe how they spoke in their own words.

How do you describe your accent: "It's a new language. The way I talk now is how mine and the younger generation are talking. The English accent is decreasing and the slang is increasing."

Have there been other influences on the way you speak: "Went to prison and learned all types of new different slangs."

Do you have skills in languages other than English?: Yes

Other languages: Street/slang, Patois

About this interview
We got new words as well, we like - the new one now, yeah, is like, "Mans, look at girl now," and say names for weed. Like, we look at a girl and say, "Ah, you're pukka." Or "Yer pen." Or "You're potent." Or "You're nang". You get me? And all these words these are all weed words or whatnot, yeah. But we use them on gal now, you know what I mean so like? Stepping the game up to a new thing, new talk.
News image
Also on Voices:

Where I live:


British Library's Collect Britain:

The BBC is not responsible for the content of external websites.

News image


In Your Area
What do you think about your local accent?
Talk about Voices in your area
News image

Did You Know?
Foreign Language Syndrome occurs when people with brain injuries lose the ability to talk in their native accent. After a stroke, George Reynolds developed an Italian accent.
Find out more...
News image




About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy