Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
26 Tháng 5 2006 - Cập nhật 10h38 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
Tù chung thân cho kẻ tấn công Beslan
Nur-Pashi Kulayev
Kulayev thừa nhận tham gia vụ bao vây nhưng nói không giết người
Nghi phạm sống sót duy nhất từ vụ tấn công ngôi trường ở thị trấn Beslan đã bị kết tội giết người và khủng bố ở một tòa án của Nga.

Chánh án nói thợ mộc Nur-Pashi Kulayev đáng nhận tử hình, nhưng vì ở Nga không còn án này, nên tòa kết án ông mức chung thân.

Kulayev đã phủ nhận cáo buộc liên quan vụ tấn công năm 2004 làm hơn 330 người chết, nhiều trong số đó là trẻ em.

Phiên tòa đã diễn ra hơn một năm qua, với nhiều cảm xúc.

Kulayev, 25 tuổi, là người sống sót duy nhất trong nhóm 32 phần tử ly khai người Chechnya đã cầm giữ hơn 1000 người tại ngôi trường ở Bắc Ossetia trong ba ngày.

Kulayev thừa nhận tham gia vụ bao vây trường học, nhưng nói mình không giết ai và gọi cáo buộc là "cổ tích."

Chánh án Tamerlan Aguzarov hành động của Kulayev đã một phần dẫn tới việc những kẻ tấn công giết 16 con tin và ông này đã làm nổ bom ở Ngôi trường số Một gây bị thương cho con tin và quân chính phủ.

Phân tích

Phóng viên BBC Steve Rosenberg nói đối với nhiều người ở Beslan, phán quyết sẽ chưa kết thúc vụ việc và thị trấn còn mất nhiều năm để hồi phục vết thương.

Phóng viên nói nhiều người cảm thấy còn nhiều câu hỏi bỏ ngỏ vì sao các dân quân lại đi qua được các chốt chặn để đến trường.

Họ tin rằng Kulayev bị đem ra làm vật tế thần và rằng có sự che giấu khiếm khuyết của nhà chức trách.

Sau vụ Beslan, nhà chức trách Nga không thể nào tự phụ rằng chính sách của họ đã đem lại tình trạng ổn định và hòa bình cho người dân thường của họ.

Nhiều gia đình thất vọng về cách phản ứng của quân đội

Toàn thể nước Nga, và trên thực tế toàn thể thế giới, đã trông thấy cảnh tượng hãi hùng tại ngôi trường số một tại Beslan.

Các hình ảnh này cho thấy tình trạng đạo đức suy đồi mà cuộc chiến tại Chechnya đã đưa đến, và buộc chính quyền tại Motcova phải thú nhận rằng vùng Bắc Caucasus đang đứng trên bờ vực thẳm.

Các hình ảnh đó cũng cho thấy rằng chính các nhân viên cảnh sát thoái hóa đã đóng góp vai trò của họ trong việc giúp các kẻ bắt cóc con tin thực hiện ý đồ của chúng.

Nhân viên an ninh và lực lượng đặc biệt hoàn toàn bất ngờ trước một vụ bắt cóc nhiều người đến như vậy.

Chính phủ Nga đã phản ứng bằng cách gởi một đặc sứ đến vùng Bắc Caucasus và giao cho đặc sứ này nhiệm vụ nhổ đi tệ nạn tham nhũng vốn đã lan tràn.

Một số viên chức đã bị thay thế, tuy nhiên tính hình kinh tế địa phương không được cải thiện bao nhiêu.

Thân nhân các trẻ em bị giết đã đứng ra thành lập các nhóm gây áp lực, và điểm đáng nói là đã được tổng thống Putin tiếp kiến. Họ than phiền rằng các cuộc điều tra, mà vốn đã xét thấy các biện pháp của chính quyền địa phương là đúng và chứng minh được, đã bị tẩy đi.

Đáng nói hơn nữa, là bên trong phe người Chrchnya đã có rạn nứt.

Một số tuy vẫn chưa chịu lên tiếng xin lỗi vì đã làm cho hơn 180 em học sinh bị thiệt mạng, nhưng một số khác đã nhận ra rằng vụ tàn sát tại trường Beslan đã phá đi tính chất chính thống của các vụ mà họ đã làm trước đây.

Ngày nay, vùng Bắc Caucasus vẫn còn là một nơi nguy hiểm, nhưng từ sau vụ Beslan, thì không một ai ghi nhận được một vụ tấn công lớn của phiên quân Chechnya nhắm vào các mục tiêu thường dân nữa.

Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Tổng thống Putin gặp các bà mẹ Beslan
02 Tháng 9, 2005 | Trang tin chính
Vết thương sau thảm kịch đẫm máu ở Beslan
01 Tháng 9, 2005 | Trang tin chính
Phiên xử Beslan khơi lại cảm xúc
23 Tháng 8, 2005 | Trang tin chính
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân