Các bồi thẩm đã được xem hình ảnh về những mảnh còn lại của chiếc phi cơ 93

Đó là đoạn băng gay cấn, ghi lại 32 phút cuối cùng đầy hoảng loạn và tuyệt vọng trên chuyến bay 98 của hãng United.

Chỉ vừa mới sau 9 rưỡi sáng một chút, cơ trưởng điềm tĩnh thông báo "thưa quý khách, xin vui lòng ngồi xuống, chúng ta có một trái bom trên khoang."

Năm phút tiếp theo, các phi công phải giằng giật với những tên không tặc, những kẻ liên tiếp hét lên "ngồi xuống, câm mồm đi".

Trong đoạn ghi âm được, có tiếng một người van xin "tôi không muốn chết, tôi không muốn chết."

Những kẻ không tặc kiểm soát được máy bay. Có tiếng âm thanh từ trạm kiểm soát lưu không, sau đó là những tín hiệu đầu tiên cho thấy một hành khách đã phản kháng, kêu gọi mọi người hãy tấn công vào buồng lái.

Có những tiếng nổ lớn, chuông báo động và tiếng những tên không tặc chửi rủa nhau bằng tiếng Ả rập. Một tên hỏi "Chúng ta cho nó đâm xuống chứ?" và rồi một tên hét lên "cho lộn vòng đi".

Vào lúc 10 giờ 03 phút, có một tiếng ồn lớn và tiếng những tên không tặc hét lên nhiều lần "Đức Allah vĩ đại", rồi đoạn ghi âm bất ngờ kết thúc.

Trong lúc đoạn băng được phát ở toà, thì Zacarias Moussaoui, người duy nhất bị cáo buộc tại Mỹ liên quan tới các vụ tấn công 11 tháng Chín, ngồi tựa ra lưng ghế, lắng nghe và mỉm cười.

Bên công tố kết luận vụ việc với những lời khai thêm của gia đình các nạn nhân.

Sau khi rời phòng xử, Hamilton Peterson, chủ tịch hội Gia Đình Các Nạn Nhân Chuyến Bay 93 của United, nói:

"Từ những gì tôi nghe được, thì ít nhất đã có hai người trong thời khắc dường như là cuối cùng của mình, đã van xin được sống, và nhận thức được là họ sẽ chét. Sau đó, từ đoạn băng, người ta có thể nghe thấy tiếng một người nói tiếng nước ngoài bị tấn công hoặc bị giết chết bởi hành khách và phi hành đoàn. Tôi đoán rằng đó là kẻ đứng canh gác bên ngoài cửa vào buồng lái."

Bên bị sẽ mời nhân chứng của mình ra toà vào hôm nay Thứ Năm. Bồi thẩm đoàn sẽ quyết định xem liệu Zacarias Moussaoui sẽ bị án tử hình hay chung thân.