Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
27 Tháng 9 2008 - Cập nhật 01h49 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
West Ham khó kháng cáo vụ Tevez
Carlos Tevez
Sheffield United đòi 30 triệu bảng tiền bồi thường
Hy vọng của West Ham trong việc tránh khoản tiền bồi thường khổng lồ liên quan tới cầu thủ Carlos Tevez vừa bị sút giảm.

CLB này đang thảo một biên bản kháng cáo tới Tòa Phân định các vụ tranh chấp Thể thao (CAS) ở Lausanne, nhưng tòa này cho biết không thể xử.

Tổng thư ký tòa, ông Matthieu Reeb, nói với BBC Sport: "Trong tình hình hiện nay, CAS chưa thể xử vụ việc."

"Chúng tôi cần CLB Sheffield United đồng ý và thống nhất với Liên đoàn Bóng đá Anh để cho phép kháng kiện tại CAS."

Sheffield United chắc chắn sẽ không đồng ý tiến hành vụ kiếu kiện mà kết qyả có thể là bác phán quyết trước đó của tòa án độc lập tại Anh quốc.

Liên đoàn bóng đá thì đã có quy định là không thể kháng cáo lại quyết định của tòa án độc lập.

Một phát ngôn viên của West Ham nói rằng CLB đang cân nhắc biên bản kháng cáo gửi CAS.

 Chúng tôi cần CLB Sheffield United đồng ý và thống nhất với Liên đoàn Bóng đá Anh để cho phép kháng kiện.
Tòa Thể thao Lausanne CAS

Tòa án độc lập, trong phán quyết chưa được công bố, nói rằng Tevez chưa được phép thi đấu vào cuối mùa bóng 2006/07 và đã đóng vai trò quyết định trong việc West Ham ở lại Ngoại hạng.

Sheffield United, đội bị xuống hạng, đã đòi bồi thường trên 30 triệu bảng Anh từ Newcastle United.

Tòa án độc lập sẽ có một phiên xử vào đầu năm sau để quyết định Newcastle sẽ phải trả khoản bồi thường là bao nhiêu.

Tháng Tư vừa qua, West Ham bị xử là sai phạm trong hành xử khi không công bố các tài liệu quan trọng về sở hữu hai cầu thủ Argentina là Tevez và Javier Mascherano, mà họ ký hợp đồng từ 2006.

Một ủy ban trọng tài của Premier League gồm ba vị đã phạt Newcastle 5,5 triệu bảng, nhưng không phạt điểm và CLB này đã trụ lại được giải Ngoại hạng trong khi Sheffield United bị tụt hạng.

CLB này sau khi không thay đổi được phán quyết nói trên đã dựa vào một quy định của Liên đoàn Bóng đá để mang Newcastle ra tòa án độc lập vì tranh chấp tư pháp.

CÁC BÀI LIÊN QUAN
Zola hài lòng với West Ham
19 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân