Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
26 Tháng 9 2008 - Cập nhật 14h01 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
Newcastle có HLV tạm thời
Joe Kinnear
HLV Kinnaer đã có nhiều năm cầm quân cho Nt'ham Forest và Wimbledon
Newcastle công bố cựu HLV Wimbledon và Luton Town, Joe Kinnear, tạm thời dìu dắt đội bóng cho đến cuối tháng Mười.

Newcastle không có huấn luyện viên kề từ khi Kevin Keegan từ chức hồi đầu tháng.

Câu lạc bộ này đã thua liền ba trận dưới sự dìu dắt của quyền HLV Chris Hughton.

Ông Kinnear được bổ nhiệm sau khi có tin cựu HLV đội tuyển quốc gia, Terry Venables từ chối lời mời của St James Park.

'Thất nghiệp' sau khi từ chức HLV của Nottingham Forest trong năm 2004, ông Kinnear nói ông rất hứng thú với nhiệm vụ mới.

Nhưng huấn luyện viên người Ireland này hé lộ rằng Keegan sẽ quay trở lại một khi việc mua bán Newcastle hoàn tất.

"Tôi cũng biết các chủ nhân mới của Newcastle có thể chọn Kevin Keegan và có lẽ cả Alan Shearer nữa," ông Kinnear nói với BBC Radio 5 Live.

"Tôi hiểu các nhà đầu tư sắp mua câu lạc bộ này, chủ hiện nay ông Mike Ashley cũng không công khai chuyện đó. Tôi sẽ dìu dắt đội trong sáu hay tám trận.''

Ashley rao bán Newcastle vì không muốn nghe các fan chửi bới sau khi HLV Keegan từ chức trong khi câu lạc bộ bước vào mùa bóng chưa thắng trận nào.

 ''Tôi hiểu (các fan không vui) nhưng tôi không thể làm gì khác hơn. Tôi sẽ cố hết sức vì tôi rất muốn quay lại với Giải Ngoại hạng.
Joe Kinnear - Tân HLV

Ông Kinnear hài lòng với vai trò tạm thời. ''Tôi chưa bao giờ bỏ chạy khỏi bóng đá, dù căng thẳng đến đâu, và tôi hiểu mình cần phải đưa Newcastle qua thời gian thử thách này."

"Tôi biết câu lạc bộ sẽ được bán vào đầu tháng Mười và tôi hy vọng có thể giúp đem lại một vài kết quả.''

"Đó là những lá bài tôi có trong tay và tôi sẽ làm hết sức mình trong cương vị đó,'' ông Kinnear nói.

Tuy vậy ông cũng hiểu các fan sẽ không vui: ''Tôi hiểu nhưng tôi không thể làm gì khác hơn. Tôi sẽ cố hết sức vì tôi rất muốn quay lại với Giải Ngoại hạng.''

Ông Kinnear, 61, rời khỏi Forest vào tháng 12 năm 2004 mặc dù giúp câu lạc bộ giữ được thành tích khá trong mùa bóng trước đó.

Ông được nhiều người biết đến nhất là lúc dìu dắt Wimbledon trong thập niên 1990, đưa đội bóng này lên hạng 6 trong Giải Ngoại hạng.

"Đây là một thách thức lớn nhưng tôi hào hứng trông chờ,'' ông Kinnear viết trên website của mình.

CÁC BÀI LIÊN QUAN
Michael Owen 'lên giây cót' đồng đội
24 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân