Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
07 Tháng 5 2004 - Cập nhật 00h06 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
Thủ tướng Trung Quốc đi thăm EU
Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo
Đây là chuyến đi đầu tiên của ông Ôn Gia Bảo tới Brussels
Thủ tướng Trung Quốc đã kêu gọi Liên Hiệp Âu Châu hãy hủy những giới hạn bán vũ khí cho quốc gia ông.

Khi chấm dứt cuộc công du đến Ủy Hội Âu Châu, tức là cơ quan hành pháp của EU, ông Ôn Gia Bảo kêu gọi EU hãy xác định qui chế Quốc gia có nền kinh tế thị trường cho Trung Quốc, một việc sẽ là công nhận sự trưởng thành của nền kinh tế nước này.

Một loạt các thỏa thuận khác cũng đã được ký kết nhằm tăng cường mậu dịch và hợp tác giữa hai vùng.

"Nếu như đó không phải là một cuộc hôn nhân, thì ít nhất cũng là một quan hệ rất nghiêm túc", đó là đánh giá lạc quan của ông Ronamo Prodi, chủ tịch của Ủy Hội Châu Âu, đối với các quan hệ hiện thời giữa Trung Quốc và Liên Hiệp Châu Âu.

Thế nhưng ông lại có vẻ ít sẵn sàng hơn đối với một trong những mục tiêu chính của Trung Quốc; đó là việc dỡ bỏ lệnh cấm mua bán vũ khí mà Liên Hiệp Châu Âu áp đặt lên Trung Quốc sau vụ đàn áp tại Quảng Trường Thiên An Môn hồi năm 1989.

Trung Quốc muốn có được bí quyết kỹ thuật và quân sự, cùng với sự tôn trọng của quốc tế mà việc dỡ bỏ lệnh cấm có thể sẽ đem lại.

Thế nhưng các quốc gia châu Âu lại đang chia rẽ trong vấn đề này. Ủy Hội Châu Âu chỉ có thể nói rằng đây là chủ đề đang được cân nhắc.

News image
Trung Quốc có kế hoạch kiểm toán nghiêm ngặt các công ty quốc doanh chủ chốt
Tin tức về mục tiêu giành được vị thế kinh tế thị trường đầy đủ mà Trung Quốc mong có được đối với EU thì có vẻ khả quan hơn.

Đó là đã có một cột mốc kỹ thuật thừa nhận hoạt động kinh doanh là độc lập, tách khỏi sự can thiệp của chính quyền.

Ông Prodi nói rằng một đánh giá sơ bộ sẽ được đưa ra vào cuối tháng tới.

Chuyến viếng thăm cũng chứng kiến việc ký kết một loạt các thỏa thuận giữa hai khu vực.

Quan trọng nhất là thỏa thuận mới về quan hệ hợp tác hải quan chặt chẽ hơn, là vấn đề vốn đã gây thiệt hại tới hàng tỷ đô la mỗi năm cho các hãng phương tây.

Theo các hãng, họ bị mất khoản tiền trên do nạn đánh cắp bản quyền hoặc hàng giả ở Trung Quốc gây ra.

CÁC BÀI LIÊN QUAN
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân