Huấn luyện viên Wenger và Jol tranh cãi trong một trận đấu

Thay vào đó, chỉ có trọng tài mới có quyền quyết định ngưng trận đấu để săn sóc cho cầu thủ bị thương mà thôi.

Phát ngôn nhân của Liên đoàn các đội bóng ngoại hạng tại Anh (Premier League), ông Dan Johnson đã nói với trang BBC Sport rằng: "Đã có cảm giác chung rằng quy ước này mà vốn do các cầu thủ chủ xướng, nay đã đi quá xa.”

Nhưng Liên Đoàn Bóng Đá Anh Football League đã nói với BBC Sport rằng “ Không có kế hoạch đổi quy ước này”.

Tranh luận

Quy ước này đã trở thành một tục lệ với năm tháng nhưng chưa bao giờ thành văn cả, và được đa số khán giả cho rằng nó đã bị lạm dụng quá nhiều mà điển hình là trong các trận thi đấu ở World Cup 2006.

Một số các nhà dìu dắt và cầu thủ đã than phiền có nhiều trường hợp trái bóng được đá ra ngoài biên vịn cớ là có cầu thủ bị chấn thương để chặn đà tấn công của đối phương.

Và tình trạng này đã khiến cho nhiều đội bóng ẩu đả trên sân trong những năm gần đây.

Trong mùa giải năm ngoái, trận đấu giữa Arsenal và Tottenham đã bị hoen ố vì hai huấn luyện viên trưởng Arsene Wenger và Martin Jol gấu ó và lời qua tiếng lại ở bờ rìa sân cỏ.

Wenger đã không cầm được cơn tức giận khi ông cho rằng đội Tottenham không chịu đá bóng ra biên để ngưng trận đấu vì hai cầu thủ của Arsenal là Emmanuel Eboue và Gilberto Silva đã bị chấn thương khi công hãm khung thành của Robbie Keane.

Một thí dụ điển hình khác cho thấy quy ước này bị lạm dụng là trận Arsenal gặp đội Sheffield United ở vòng thứ năm của FA Cup năm 1999.

Khi ấy, trái bóng đã được Sheffield United đá ra ngoài sân để cho toán y tế săn sóc cầu thủ Lee Morris, và rồi sau đó, thay vì trái bóng được trả lại cho Sheffield, thì cầu thủ Kanu lại ném vào chân Overmars để cho tiền đạo này ghi bàn.

Trận đấu này đã được thưa kiện và Hiệp Hội Bóng Đá Anh FA đã phán rằng trận này phải đá lại.

Tại sao Premier League muốn thay đổi?

Phát ngôn viên Premier League ông Dan Johnson:

" Đã có xảy ra một số vụ đáng buồn như vụ gấu ó giữa hai ông Martin Jol và Arsene Wenger hồi mùa giải năm ngoái, khiến cho chúng tôi nghĩ rằng đã đúng lúc phải trao quyền (ngưng trận đấu) lại cho trọng tài.”

"Đôi khi sở thích của các cầu thủ và khán giả muốn trái banh phải được đá ra ngoài biên ngay tức khắc, có tác dụng như như một cầu thủ phụ trội cho đội đang bị tấn công.”

"Nếu như một cầu thủ bị chấn thương nặng, thì lẽ dĩ nhiên trọng tài sẽ áp dụng ngay biện pháp đẻ bảo vệ sự an toàn cho cầu thủ, nhưng nếu đó là một sự vạ chạm ngã té không nghiêm trọng, thì trận đấu phải tiếp tục.

Quy ước này chưa bao giờ được ghi thành văn. Dan Johnson

"Quy ước này chưa bao giờ được ghi thành văn, do đó, ý kiến cùa Hiệp hội các huấn luyện viên các đội bóng thuộc Liên đoàn (LMA) và Hiệp hội các Cầu thủ Chuyên nghiệp (PFA) quan trọng hơn hết.

"Chúng tôi cần sự hậu thuẫn của hai hiệp hội này để phổ biến cho các thành viên và cho khán giả ý thức được sự thay đổi này.

"Điều này sẽ giải tỏa được áp lực lên cầu thủ vì họ lúc nào cũng tự hỏi “ có phải anh ấy thực sự bị chấn thương hay không?”

"Những gì khán giả không muốn thấy là một đường bóng tấn công bỗng dưng bị ngưng lại vì có một ai đó ôm đầu gối lăn lộn ra chiều đau đớn tột cùng rồi chưa đầy một phút sau, lại đứng lên nhẩy lưng tưng”.

"Phải thay đổi vì sự vẹn toàn và thành thật của bộ môn, cũng như vì “dòng chảy” của nó”.

Giám đốc điều hành của PFA ông Gordon Taylor:

"Tôi có tham dự một phiên họp quy tụ LMA, đại diện các trọng tài và một số các huấn luyện viên và họ đều nói rằng họ rất bực dọc vì tình trạng hiện nay.”

Vấn đề là tìm được đâu là sự cân bằng giữa cái suy nghĩ thông thường và đâu là sự an toàn của một cầu thủ."

Sự an toàn của cầu thủ là tối thượng. Gordon Taylor

"Từ quan điểm này, điều cần thiết là phải làm rõ để cho mọi người biết tình huống như thế nào. Nếu tự dưng một trái banh lăn ra ngoài thì lẽ dĩ nhiên nó phải được ném trở lại vào sân theo cách thông thường, còn nếu trọng tại ngưng trận đấu, thì trận đấu sẽ được khởi động trở lại với trái banh được ném trở lại vào chân của đội có cầu thủ bị thương.

"Sự an toàn của cầu thủ là tối thượng. Chúng tôi không muốn trọng tài lưỡng lự vì hoài nghi. Chúng tôi không muốn họ hoài nghi vì có một cầu thủ nói không đúng sự thật.

“Vấn đề là tìm được đâu là sự cân bằng giữa cái suy nghĩ thông thường và đâu là sự an toàn của một cầu thủ

"Một số người có vẻ như lạm dụng tục lệ này một cách ngông cuồng, và đây chính là điều mà chúng tôi muốn loại bỏ, chứ chúng tôi không hề muốn loại bỏ tinh thần fair play”.

PNV John Nagle của Liên Đoàn Bóng Đá Anh (Football League) :

"Chúng tôi sẽ không đưa ra thêm lời khuyên nào cho các trọng tài, các câu lạc bộ hoặc cho các cầu thủ liên quan đến chuyện đá banh ra ngoài biên mỗi khi có cầu thủ bị thương.

"Hiện nay không có bằng chứng nào cho thấy quy ước này bị lạm dụng cả tại các trận thuộc Liên Đoàn. Mặc dù vậy, chúng tôi sẽ vẫn tiếp tục theo dõi tình hình”.

Phó CT Hiệp hội các huấn luyện viên thuộc Liên đoàn (LMA) ông Frank Clark:

"Chúng tôi có nhiều buổi họp với các huấn luyện viên thuộc đủ mọi đẳng cấp và đa số có vẻ thuận với giải phép giao cho các trọng tài toàn quyền quyết định.

"Quy ước này tỏ ra rất tốt trong thời gian trước đây, nhưng nếu quí vị chỉ mới theo dõi một vài trận của world Cup mới đây, thì chắc hẳn quí vị cũng thấy rằng quy ước này đã bị lạm dụng quá mức.

Tôi nghĩ dứt khoát phải có thay đổi cho mọi chuyện được tốt đẹp hơn. Frank Clark

"Các đội không có trả banh vào sân trong tinh thần trước đó và như thế mới sinh chuyện.

"Đây không phải là chuyện đổi mới các quy định, mà bởi vì đây chỉ là điều quy ước với nhau mà thôi, cho nên mọi người tố hơn phải hiểu nó cùng chung một tần số với nhau.

"Dưới một khía cạnh nào đó, đây là một chuyện làm đẹp lòng nhau nếu xét dưới khía cạnh một ủng hộ viên. Tôi nghĩ dứt khoát phải có thay đổi cho mọi chuyện được tốt đẹp hơn. “

PNV của FA ông Andrin Cooper:

"Rõ ràng không một điều khoản nào trong luật lệ của bộ môn bóng đá có ghi chuyện này, mà nó chỉ biến thể theo thời gian mà thôi.

"Quan điểm của chúng tôi là nếu như trọng tài, các câu lạc bộ và huấn luyện viên đồng ý với nhau về một hướng giải quyết rõ rang, thì chúng tôi hoan nghinh thôi.

"Nếu những bên liên hệ- nghĩa là trọng tài, cầu thủ và huấn luyện viên- đồng ý với nhau, thì chỉ có thể tốt cho họ.

"Về mặt thuần túy bóng đá, chúng ta cần xem xét coi bộ môn bóng đá nhà nghề đã biến đổi ra sao trước khi chúng tôi có thể chấp thuấn bất cứ quyết định nào."