Cuốn sách bao gồm 11 bài tiểu luận

Tập sách có nhan đề "Vietnamese Economy and Its Transformation to an Open Market System" do William T. Alpert, giáo sư kinh tế ĐH Connecticut, chủ biên.

Một điểm đặc biệt của tập sách là phân nửa số bài viết là do các tác giả từng làm việc ở miền Nam trước 1975 và hiện sống ở nước ngoài.

Cộng với sự hợp tác của các tác giả người Mỹ, người biên tập nói họ hi vọng tác phẩm cung cấp cái nhìn vừa mang tính 'bên trong' lại vừa 'toàn cầu' xung quanh bước chuyển từ chủ nghĩa cộng sản sang kinh tế tư bản ở Việt Nam.

Trong lời giới thiệu, ông Bùi Diễm, cựu đại sứ VNCH tại Hoa Kỳ, viết rằng các tác giả ở đây không phân tích khía cạnh chính trị trong các vấn đề mà Việt Nam đối diện.

Thay vào đó, họ hướng sự chú ý đến những yếu tố cơ bản trong nền kinh tế Việt Nam mà bất kì thể chế nào cũng đều gặp trong giai đoạn chuyển đổi.

Bài đầu tiên có tựa 'Hướng tới một nền kinh tế thị trường ở Việt Nam: Các cải cách kinh tế và chiến lược phát triển cho thế kỷ 21', do William T. Alpert và ông Bùi Diễm viết chung.

Nhiều bài trong sách tập trung vào một vấn đề cần cải cách, như tài chính, thuế, hệ thống luật pháp, đầu tư nước ngoài.

Kết lại cuốn sách là bài viết của Sol W. Sanders nói đến vị trí của Việt Nam và các nước trong vùng trong chính sách của Mỹ tại châu Á.

Các tác giả đóng góp bài viết trong cuốn sách:

Bùi Diễm / William T. Alpert / Tôn Thất Thiện / Lê Mạnh Hùng / Trần Văn Kiện / Charles E. McLure Jr. / William Sharpe / Bernard T.K. Joei / Nguyễn Xuân Nghĩa