Абдула Абдула, головний опонент Хаміда Карзая

«Я не буду брати участь у виборах,» - сказав пан Абдула своїм прибічникам, які зібралися у Кабулі.

Опонент Карзая твердить, що його вимоги щодо проведення вільних і позбавлених підтасовок виборів не було виконано.

Але він не закликав своїх прибічників бойкотувати голосування наступної суботи.

Пан Карзай відкинув заклики пана Абдули звільнити усіх працівників виборчих комісій, які були задіяні у попередніх виборах.

Кореспондент Бі-Бі-Сі у Кабулі Ендрю Норт каже, що другого раунду виборів просто не буде.

За його словами, до останнього моменту за лаштунками відбувалися переговори про створення коаліційного уряду.

ООН не хоче, аби у другому раунді брав участь лише один потужний кандидат.

Британські та американські військові також не хочуть, аби вибори, які знову зможуть визнати нелегітимними, таки відбувалися, бо їхнє проведення ставиться під загрозу життя військових, які охоронятимуть виборчі дільниці.

Речники афганського президента повідомили, що рішення пана Абдули вийти з перегонів є «прикрим», але твердять, що голосування має відбутися.