Десятки загинули і ще десятки потерпають від тяжких опіків.

Губернатор північної провінції Кундуз сказав, що щонайменше 90 людей загинули, більшість з них повстанці.

Влада твердить про загибель щонайменше 30-ти цивільних, які збирали пальне.

Кореспондент Бі-Бі-Сі на місці події сказав, що, за словами очевидців, тіла загиблих так обгоріли, що їх було неможливо упізнати.

Генеральний Секретар НАТО сказав, що командувач міжнародним військом в Афганістані запевнив президента Карзая, що інцидент буде розслідувано.

Президент Афганістану Гамід Карзай після авіаудару НАТО назвав неприйнятними напади проти цивільних.

Він додав, що під час військових операцій не повинні гинути цивільні, або отримувати поранення.

НАТО підтвердило в інтерв’ю Бі-Бі-Сі, що вибух стався у провінції Кундуз, на головній дорозі до Баклана.

Губернатор провінції Кундуз каже, що вантажівки з цистернами перевозили пальне для реактивних літаків.

Місцева поліція каже, що повстанці Талебану захопили цистерни на дорозі.

Таліби вирішили випорожнити цистерни і місцеве населення зібралося, аби отримати пальне.

Саме в цей момент повітряний удар НАТО влучив у цистерну і спричнив потужний вибух.

Речник міжнародного контингенту ІСАФ у Кабулі сказав Бі-Бі-Сі, що сили контингенту помітили цистерни на березі річки Кундуз і вирішили завдати удару.

Обидві цистерни були знищені повітряним ударом.