BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: субота, 08 серпня 2009 p., 10:53 GMT 13:53 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
'Незалежність Південної Осетії безповоротна'
російські солдати
Росія має у Південній Осетії потужну військову присутність
Президент Медвєдєв, промовляючи у суботу у Владикавказі на церемонії нагородження російських військових, які брали участь у конфлікті з Грузією рік тому, сказав, що рішення Росії про визнання незалежності Південної Осетії та Абхазії було єдино можливим і не підлягає перегляду.

За словами пана Медвєдєва, визнавши незалежність двох сепаратистських територій, Росія забезпечила «стабільність у кавказькому регіоні».

 Такі рішення ухвалюються раз і назавжди.
Д. Медвєдєв

Він сказав, що розташування у «близьких» Росії «республіках» військових баз Росії «забезпечує їм захист від будь-якої зовнішньої загрози».

Пан Медвєдєв також заявив, що Росія й надалі надаватиме військову допомогу Південній Осетії.

Росія перемогла Грузію в короткій війні з приводу Південної Осетії у серпні минулого року і відтоді підтримує потужну військову присутність в регіоні.

У суботу у Південній Осетії вшановують пам'ять загиблих під час минулорічного конфлікту.

Напередодні президент Грузії Саакашвілі сказав, що його країна стала жертвою російських планів, метою яких є знищення її незалежності.

У п’ятницю у Грузії вшановували загиблих під час конфлікту.

Обидві сторони покладають одна на одну провину за початок конфлікту.

грузинський прапор

Грузинський уряд повторив запевнення, що наступ на Південну Осетію був відповіддю на таємне вторгнення Росії.

В інтерв’ю Бі-Бі-Сі пан Саакашвілі сказав, що рішення про мобілізацію війська було важким, але, що у разі як він не вдався б до дій, то «були б набагато гірші злочини, ніж ті, що були скоєні.»

Він сказав, що єдиний шлях для «вигнання росіян» - дипломатія і зміна балансу влади в регіоні.

Пан Саакашвілі також відкинув припущення, що конфлікт зашкодив перспективам Грузії вступу до НАТО.

Росія заперечує, що вона першою розпочала військові дії і звинувачує грузинський уряд у «запланованих злочинних діях».

російські танки біля Цхінвалі, серпень 2008р.Рік після війни у Грузії
Дискусія Бі-Бі-Сі в Лондоні, Києві і Тбілісі
Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження