BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 18 серпня 2008 p., 09:43 GMT 11:43 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Москва повідомляє про ''відведення'' війська з Грузії
Російські війська у Грузії
Російські війська у Грузії
Заступник керівника генштабу російської армії Анатолій Ноговіцин заявив, що Росія почала виводити війська із зони конфлікту в Грузії згідно з планом, про який було домовлено за посередництва французів:

''Згідно з мирною угодою Росія почала сьогодні відведення своїх миротворчих військ і додаткових сил, які перебувають на території особливого контролю на терторії Південної Осетії. Росія успішно провела операцію спрямовану на припинення грузинської агресії проти Південної Осетії, і сьогодні, з наказу чільного комнадувача ми завершуємо цю місію''.

Командувачі кажуть, що виведення не буде швидким процесом.

 Згідно з мирною угодою Росія почала сьогодні відведення своїх миротворчих військ і додаткових сил, які перебувають на території особливого контролю на терторії Південної Осетії. Росія успішно провела операцію спрямовану на припинення грузинської агресії проти Південної Осетії, і сьогодні, з наказу чільного комнадувача ми завершуємо цю місію.
Анатолій Ноговіцин

Російські війська все ще перебувають глибоко на території Грузії в день, коли було обіцяне їхнє виведення.

Ознак виведення російських військ на дорозі з Горі до Тбілісі у понеділок ввечері не було.

Бі-Бі-Сі бачила 5 російських бронетранспортерів, які рухалися у напрямку до грузинської столиці, на борту кожної машини було понад десять службовців. В Ігуеті, що в тридцяти п’яти кілометрах від столиці російські військові автомашини і далі контролюють дорогу у напрямку на північ і захід.

У Горі російські сили перешкодили журналістам у спробах увійти до міста. Москва каже, що відведення військ триває, але з цим це твердженням не згодні грузинські власті.

Александр Ломая, секретар Грузинської ради національної безпеки сказав в інтерв’ю Бі-Бі-Сі, що не бачив жодних ознак того, аби російські війська залишали грузинську територію.

Російський президент Дмітрій Медвєдєв погодився почати виводити військо сьогодні, однак, коли саме - не уточнив.

Росія обіцяє захищати своїх миротворців і далі

Тим часом, президент Росії Дмітрій Медвєдєв пообіцяв захищати російських громадян у Грузії від будь-якої агресії.

Президент, коментуючи події у Південній Осетії, сказав, що будь-хто, хто чинитиме напади на громадян Росії чи миротворців стане об’єктом жорсткої відповіді.

 Я сподіваюся, вам абсолютно очевидно, що будь-хто, хто намагатиметься убивати наших громадян буде покараний, якщо хтось думає, що зможе убивати наших солдатів, які є миротворцями, то ми ніколи цього не дозволимо.
Дмітрій Медвєдєв

"Я сподіваюся, вам абсолютно очевидно, що будь-хто, хто намагатиметься убивати наших громадян буде покараний, якщо хтось думає, що зможе убивати наших солдатів, які є миротворцями, то ми ніколи цього не дозволимо. Ми не хочемо спричиняти напруження міжнародної ситуації, але нашу державу повинні поважати, так само, як наші цінності. Миротворчі сили було застосовано, аби наші рішення лишалися в силі. Ми прагнемо допомагати не лише російським громадянам, але і тим, хто опинився у складній ситуації.

Росія стверджує, що має право лишати своїх миротворців у буферній зоні довкола Південної Осетії.

Один з провідних західних дипломатів, який бере участь у врегулюванні довкола Південної Осетії - колишній посол США до ООН Ричард Холбрук, викрив приховані російські мотиви:

"Росіяни самі спричинили цю ситуацію, вони вторглися на територію сусіда, вони провокували грузин протягом двох років, відрізали усі комунікації, викидали грузин з Росії, і нарешті дозволили південним осетинам нападати на грузинські селища в Осетії".

Також на цю тему
Конфлікт у Грузії у подробицях на BBCUkrainian.com
14 серпня, 2008 | Головна сторінка
Меркель: Грузія буде в НАТО
18 серпня 2008 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження