Олег Рац Українська Служба Бі-Бі-Сі

	Барселона таки відігралась...принаймні два м"ячі

Точніше, відбулося кілька подій у розіграші Ліґи Чемпіонів, коли Динамо Київ у двох матчах перемогли один з найпотужніших футбольних клубів світу - іспанську Барселону із загальним рахунком 7-0.

При цьому цілком окремо стоїть виїзна перемога 0-4 на стадіоні Камп Ноу у Барселоні.

Матч того осіннього вечора 1997 року, коли Барселона зазнала найпотужнішої у своїй історії єврокубкової поразки на власному полі, також пам'ятають у Каталонії. Ба більше, вочевидь, пам'ятають і на решті терену іспанського королівства і на всіх прилеглих і далеких теренах, де лише існують уболівальники блау-ґрана - блакитно-гранатових, як ще звуть Барселону.

Цього разу Динамо Київ програло нинішнім переможцям Ліґи Чемпіонів на тому самому леґендарному Камп Ноу 2-0. Можна було програти менше... а можна було і більше. Враження щодо матчу ще й досі перетравлюються у різних футбольних і навколофутбольних колах. Але я вирішив дізнатися про матч, так би мовити, з першоджерел, поговоривши на тему двобою Барселона - Динамо Київ з відомою каталонською спортивною оглядачкою Жоаною Янес.

Враховуючи те, що у Каталонії існує інша відмінна (але подібна) до іспанської мова, я мобілізував всі свої знання французької та іспанської, аби бодай відтворити щось таке каталонське спілкуючись з пані Янес.

Першим моїм запитанням до каталаномовної спортивної журналістки було, чи ж у Барселоні і надалі пам'ятають оту історичну поразку від киян, так би мовити, тримаючи зуб на братів-українців.

Жоана Янес: Немає жодних сумнівів, що Барселона повністю оговталась за всі ці роки від тієї поразки. Водночас цілком слушно, що за обставин, коли тобі завдали доволі прикрої поразки, та ще й у такому престижному кубковому змаганні, як Ліґа Чемпіонів, а ти є таким супер-клубом, як Барса, таке не забувається. Але за це на українців, так би мовити, у Каталонії зла не тримають. Що було - то було але те все вже історія!

Українська Служба Бі-Бі-Сі: Знов таки у зв'язку з без жодного перебільшення леґендарним матчем Барселона - Динамо Київ восени 1997 року, не можна не згадати про Андрія Шевченка. Хат трік у першому таймі та ще й на домашній галявині Барси - стадіоні Камп Ноу - це не жарти. Власне широку увагу постать українця привернула саме після отого хат тріка на Камп Ноу. Цікаво, чи очікувала футбольна публіка у Барселоні якихось особливих витівок від Андрія цього разу, який знов захищає кольори Динамо Київ?

Жоана Янес: За цілої поваги, що її викликає постать Андрія Шевченка, ясна річ публіка тут у Барселоні не очікувала від нього якихось дивних див на полі. Варто попри все здати собі справу, що Андрій Шевченко 12 років тому і Андрій Шевченко нині - це у принципі два різні гравці. Тим більше, що ми у Барселоні самі зараз маємо українця, на якого, можливо, варто звертати більше уваги.

Українська Служба Бі-Бі-Сі: Дійсно, тут варто додати, що у той вечір на барселонському стадіоні Камп Ноу перебував ще один український футболіст. Втім, цей українець вже був, так би мовити, з іншого боку барикад. Йдеться про нове придбання Барси - колишнього захисника донецького Шахтаря і нинішнього захисника збірної України - Дмитра Чигринського. Запитую в Жоани Янес, як у Барселоні сприймають факт того, що новий гравець Барселони, можливо, відчував якісь такі певні вагання, за кого вболівати у матчі іспанських чемпіонів та чемпіонів українських.

Жоана Янес: Дмитро Чигринський спостерігав за матчем з трибун, бо ж не міг брати участі у матчі з причин певних реґуляцій УЕФА. Він-бо грав у кваліфікаційному раунді Ліґи Чемпіонів за донецький Шахтар, відтак був вже заграний за інший клуб насампочаток цього єврокубкового сезнону. Але звісно як українець, Дмитро, на моє переконання, може, навіть, якось глибоко у собі вагався, за кого ж уболівати, хоча водночас я впевнена, що врешті-решт він таки вболівав за свій новий клуб Барселону.

Українська Служба Бі-Бі-Сі: Також варто зазначити, що Барселона заплатила за Дмитра Чигринського 25 мільйонів євро. І це у часи усіляких фінансових негараздів і криз. Запитую в Жоани Янес, як спромогається Барселона витрачати такі кошти на захисника та ще й у часи, скажімо так, далеко не безхмарні?

Жоана Янес: Офіційне гасло футбольного клубу Барселона промовляє каталонською - "Mes que un club" або ж "Більш ніж просто клуб". Ясна річ, що футбольний клуб Барселона існує не футболом єдиним, а функціонує як величезне підприємство з потужними бізнесовими інтересами, виробництвом, індустрією відпочикну, радіо-телебаченням тощо. Відтак така потужна структура переслідує свої цілі. І купівля Дмитра Чигринського за велику суму є також частиною цього бізнесового пакету який має приносити клубові прибутки. Український захисник у цьому відіграватиме свою чітко визначену роль. Але це не є щось таке притаманне лише Барселоні. Спогляньте-но на мадридський Реал. Там перед початком сезону витрачалися просто космічні суми. Реал є нашим запеклим опонентом - отже, Барселона також має дбати про купівлю талановитих виконавців. Все це окуповується зрештою. І тут вочевидь кризові фактори, що впливають на світову економіку не відіграють такої вирішальної ролі. Але результати цього усього побачимо наприкінці сезону!