BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 30 грудня 2008 p., 05:17 GMT 07:17 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Британська преса про газову суперечку Києва і Москви

Путін
"Путіну не вдалось знайти вихід з глухого кута в той час, як газова суперечка з Україною загрожує іншим.

Часопис Гардіан твердить, що Газпром у вівторок у Лондоні розпочне наступальну операцію, щоб чергова газова суперечка з Україною не переросла у ширший комерційний та політичний конфлікт з Заходом. Видання пише, що заступник голови Газпрому Александр Медвєдєв у вівторок наполягатиме, що російський газовий гігант робить все для того, щоб не допустити припинення поставок газу до України з першого січня.

Такий сценарій, веде далі Гардіан, є наразі найвирогіднішим, оскільки сторони і надалі не домовились про ціну на наступний рік, і, як твердить Росія, Україна заборгувала 2 мільярди доларів за спожитий газ. Прем"єр Путін розмовляв учора з президентом Ющенком, але згоди таку досягнуто і не було.

На запитання, чому пан Медвєдєв напряму звернеться до західних медіа, речниця Газпрому у Лондоні сказала: "Ми лише хочемо, щоб люди побачили, що саме відбувається і зрозуміли, що це комерційна суперечка, в якій Газпром робить все для того, щоб постачання не припинялось."

Газпром, нагадує Гардіан, вже застеріг європейських споживачів, що побоюється, щоб Україна не відбирала газ з транзитних газопроводів, але Київ наголошує, що поважатитме усі зобов"язання країни-транзитера і що він має достатньо резервних запасів газу, щоб дати раду після припинення постачання. Часопис нагадує, що Захід нервується через газову суперечку між Росією та Україною, оскільки вона може призвести до перебоїв узимку, коли є найбільша потреба у газі. Існує також занепокоєння, підсумовує Гардіан, що прем"єр Путін використовує енергетику як політичну зброю в той час, як багато країн все більше залежать від закордонного газу.

А впливовий часопис фінансових кіл Файненшл Таймс сьогодні вміщує лист відомого українського бізнесмена Дмитра Фірташа, який вирішив у такій формі заперечити звинувачення з боку прем"єра Тимошенко. У статті часопису за 22 грудня вона назвала Дмитра Фірташа, партнера Газпрому у поставках газу в Україну, конспіратором у спекуляціях із гривнею, зокрема під час купівлі банку Надра, на яких, як твердить прем"єр, він заробив багато грошей.

У листі пан Фірташ категорично заперечив, як він висловився, безпідставні завинувачення. Пан Фірташ також наголосив, що прем"єр навіть не надала жодних доказів, які б могли підтвердити ці звинувачення. Він сказав, що ці звинувачення є ще одним доказом, що Тимошенко ставить власнів політичні амбіції вище інтересів громадян України. Він сказав, що звертається по юридичну допомогу, щоб розпочати судову справу проти пані Тимошенко. Він наголосив, що останні звинувачення загрожують інтересам мільйонів українських інвесторів та громадян.

Також на цю тему
'Який народ - така і влада'
24 грудня 2008 | ПРЕСА
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження