|
Британські газети: теж про газ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сьогоднішні британські газети не просто згадують про Україну, а відводять головній новині цілі перші шпальта. Щоправда, британські газети аналізують ситуацію з точки зору власне Європи. Так, Ґардіан вміщує заголовок: "Суперечка навколо російського газу поновлює дебати щодо атомної енергії" і передовсім вказує на те, що криза, яка розгорнулася довкола поставок російського газу до Європи означає, що британці постануть перед істотним підвищенням цін на газ у новому році. Як кажуть аналітики, пише Ґардіан, до 2020 року до 70% британської електрики буде вироблятися з використанням газу, який надходитиме з зарубіжних країн, зокрема Росії. Що від цього Британії? Як свідчить офіційна статистика, на разі переважна більшість газу, що вживається у Британії не імортована і тому організація, що захищає права споживачів заявила зі свого боку, що з боку газових компаній нечесно виправдовувати підвищення цін на газ українсько-російською суперечкою. У той же час, Ґардіан цитує колишнього міністра енергетики Британії, Браяна Вілсона, який сказав в інтерв'ю газеті, що українсько-російська криза підкреслює необхідність для Британії шукати власних джерел енергопостачання. Економіка чи політика? Власне, ліво-центристська Ґардіан також дає політичну оцінку ситуації - і пише, що стосунки між Україною і Росією від часу Помаранчевої революції різко охолонули, попри те, що, як пише це видання, раніше дві країни були дуже дружніми і історичні зв'язки між ними тісніші, ніж історичні зв'язки між Англією та Шотландією. У цілому Ґардіан змальовує картину цінової суперечки між Києвом та Москвою, як таку, де Росія вирішила підняти ціну на газ до ринкової, а Україна виявилась непоступливою, не схотіла іти на жодні компроміси, як наприклад відкладення введенння нової, підвищеної, ціни на газ з квітня цього року, або пропозицію російського кредиту на газ. Холодна війна Інша британська газета, більш консервативна Дейлі Телеграф вміщує заголовок відмінного плану: "Путін розсилає дріж по Європі" і вже у третьому абзаці замітки, де ідеться про Холодну війну, пише таке: "Москва відключила кран Україні по тому, як та відмовилася відписати контракт, за яким ціни на газ зростають учетверо. Критики кажуть, що підвищення цін стало покаранням України за Помаранчеву революцію, що привела до влади прозахідний уряд, який пообіцяв вивести Україну з російської сфери впливу." Газета пише, що на середу призначено нараду міністрів енергетики-країн ЄС у Брюселі і що деякі країни Євросоюзу, як наприклад Німеччина та Франція дуже стурбовані. Британія, пише Дейлі Телеграф, перебуває у надійнішій ситуації, бо на разі не отримує прямих енергетичних поставок з колишнього СРСР. А газета Таймс вміщує на першій шпальті карикатуру - на ній зображено чоловіка, який читає записку "Обід у духовці. Шкода, що нема газу." Для українців цей жарт пролунає як дуже бородатий, але буде цікаво почути, що газова тематика для гумору докотилася вже і до Західної Європи... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||