BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 11 травня 2004 p., 16:21 GMT 18:21 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Смерть Ахмада Кадирова: потужний удар для Росії
Європейська преса аналізує наслідки загибелі Ахмада Кадирова для становища президента Росії Владіміра Путіна і для політики Росії.

"Московскій Комсомолєц" називає вбивство чеченського керівника Ахмада Кадирова "потужним ударом по гордості Путіна":

На трибунах стадіону в Грозному після вибуху

"Щойно він оголосив на своїй інаугурації, що "ми стримали загрозу міжнародного тероризму", як життя підкинуло переконливий доказ протилежного".

"Россійская Ґазєта" пише, що вбивство Кадирова "шокувало російський політичний клас":

"Усі запевнення російських військових про те, що ситуація в Чечні під контролем, а сили повстанців поступово розсмоктуються, втратили будь-який сенс".

Тим часом "Новиє Ізвєстія" наголошують, що одного снаряда було достатньо, щоби позбавити Чечню і цивільного, і військового керівництва:

"Внаслідок трагедії відповідальність за республіку, де активно діють озброєні банди сепаратистів, покладено на молодого московського економіста. Такий розвиток подій може остаточно зруйнувати ситуацію в Чечні, поховавши всі плоди чотирирічних спроб відновити конституційний лад. Кремль був до цього не готовий".

Польська "Право" називає статтю "Помста":

"Терористи в Чечні радіють, що вони принизили Росію в День Перемоги. Але вони принизили не Росію, а демократію і все людство".

У той сам час газету непокоять висловлювання президента Путіна про помсту за вбивство Кадирова:

"Чи має Путін на увазі, що Російська Федерація наслідує приклад Ізраїлю - країни, яка вважає помсту своїм принципом, і карає не лише винних, а й родини бомбістів-смертників?"

Норвезька "Афтенпостен" пише про принизливу поразку президента Путіна. Адже напад стався в день, коли СРСР прийняв капітуляцію нацистської Німеччини в 1945 році, і лише два по тому, як Путін заявив, що опір у Чечні практично подолано. Газета робить історичний екскурс:

"Про це радянські керівники говорили з часу перших військових дій у Чечні. А почалося все з Петра Великого, який пішов проти чеченців 300 років тому".

Шведська "Сюдсвенска Даґблад" також очікує нової хвилі насильства:

"Цей брутальний напад не лише нагадав, що війна далека від завершення. Він також засвідчив поразку спроби Москви насадити в Грозному свого керівника-маріонетку. Досі президент Путін не шукав політичного вирішення чеченської проблеми, а покладався лише на військові засоби. Це ще більше посилює його залежність від сил, які відкидають будь-які способи врегулювання. Питання не в тому, чи може президент Путін покласти край кривавій війні в Чечні, питання в тому, чи хоче він цього взагалі".

Інша шведська газета - "Афтонбладет" - називає Чечню "відкритою раною Росії":

"Твердий курс не залагодить конфлікту, він спровокує подальшу ескалацію. Велика відповідальність лежить на решті світу. Адже критика російської політики в Чечні зійшла нанівець після нападів 11 вересня, коли Росія стала союзником у війні проти тероризму".

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження