BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 30 грудня 2003 p., 05:14 GMT 07:14 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Сербські вибори: погляд із Лондона

Британські газети аналізують успіх ультранаціоналістичних сил на парламентських виборах у Сербії.

"Ґардіан" називає результат Сербської радикальної партії найнебезпечнішим виборчим успіхом в Європі відтоді, як Жан-Марі Ле Пен здобув друге місце на президентських виборах у Франції минулого року.

Сербські націоналісти святкують перемогу
Сербські націоналісти святкують перемогу, що стурбувала багатьох у Європі

Проте "Ґардіан" вважає, що в Сербії не все однозначно:

"Результати сербських виборів минулої неділі не слід розглядати як виявлення нескореної народної підтримки, яку, мовляв, здобула корумпована політика колишнього диктатора на противагу міжнародному трибуналу з воєнних злочинів у Гаазі. Можливо, що робота трибуналу не подобається більшості сербів, однак на підставі цього не можна робити висновок про готовність країни знов прийняти Слободана Мілошевича. Його Соціалістична партія здобула лише 8% місць у новому парламенті у Белграді і прийшла шостою з шести провідних партій. Це не є поверненням".

Драматичний успіх націоналістів на ширшому тлі

Так само, як це було колись на виборах у Франції, веде далі "Ґардіан", важливо зробити так, щоби драматизм успіху ультранаціоналістів не змусив забути про ширшу картину:

"Фактом є те, що 59% сербів - себто незаперечна їхня більшість - проголосували не за злочинців та демагогів, які постали перед трибуналом у Гаазі, а за демократичні партії, які 2000 року усунули президента Мілошевича від влади. Вони зробили це попри гідний жалю період міжпартійних суперечок і короткозорого політичного егоїзму, що призвів до краху коаліції реформаторів".

А отже, зазначає "Ґардіан", крах коаліції реформаторів у поєднанні з непопулярністю Гаазького трибуналу і забезпечив добре підґрунтя для розквіту Сербської радикальної партії Воїслава Шешеля.

"Ґардіан" прогнозує, як це позначиться це на подальшій долі сербських демократів:

"Врешті-решт, політика демократичних сил переживе цей удар. Партії, які здобули перемогу 2000 року, повинні зробити належні для себе висновки, замислитися над своїми розбіжностями і краще працювати задля Сербії, ніж це робили вони дотепер"

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження