BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 03 листопада 2003 p., 06:28 GMT 09:28 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Страйк поштарів паралізує Британію

Всі сьогоднішні британські часописи вміщують матеріали, присвячені страйку Королівської пошти.

Таймс зокрема пише, що віце-прем'єр британського уряду Джон Прескот долучився до цілої суперечки з дещо прихованим попередженням страйкарям, що британський уряд може втрутитись у той самий спосіб, як це сталося раніше цього року, коли поширювався страйк пожежників.

Таймс веде далі:

"Попередження Джона Прескота з'явилося напередодні сьогоднішніх переговорів між представниками керівництва Королівської пошти та профспілки працівників зв'язку, які мають на меті покласти край низці страйків поштарів, який розповсюджується країною.

Лише у Лондоні та околицях до страйку приєдналися 20 тисяч поштарів, і за підрахунками внаслідок цього накопичилось до 50 мільйонів поштових відправлень, які чекають своєї черги з тим, аби дійти до адресатів".

Ґардіан повідомляє на ту ж таки тему, що представники профспілок та керівництво Королівської пошти під проводом виконавчого директора Адама Крозьє провели вікенд, намагаючись дійти згоди шляхом переговорів.

З цього власне мало що вийшло і пан Крозьє, який попердньо був виконавчим директором Англійської футбольної асоціації, заявив, що нинішній страйк може зруйнувати цілу структуру британської Королівської пошти.

Тим часом часопис пише про дещо несподівані кроки у напрямку розв'язання поштової кризи:

"Компанії-конкуренти, які мають обмежені ліцензії на поштові операції, вишикувалися у чергу, аби взяти на себе деякі з ділянок, якими опікувалась королівська пошта.

Одна з тих компаній Ю-Кей Мейл повідомила, що надасть додаткову підтримку у справі доставки поштових матеріалів для своїх бізнесових клієнтів".

Дейлі Телеґраф друкує статтю, присвячену виборам у Грузії, яка зветься "Виборці мають намір позбавити Шеварднадзе влади." Газета пише:

"Багато хто у цій закавказькій державі звинувачує Едуарда Шеварднадзе у десятиріччі злиднів, водночас додаючи, що оточення президента Грузії збагачувалось завдяки корупції".

Часопис пояснює, що у разі як коаліція сил, що підримує пана Шеварднадзе, втратить владу, сімдесятип'ятирічний президент Грузії залишатиметься на посаді до 2005 року, проте, тоді як парламент перебуватиме під контролем його опонентів, владу президента Швеарднадзе буде серйозним чином урізано. У статті йдеться далі:

"Тоді як вчора відкрилися виборчі дільниці, надходили повідомлення про порушення виборчого законодавства та залякування виборців.

Поліція та сили безпеки перебували у стані бойової готовності, тоді як деякі опозиціонери погрожували здійснити штурм урядових будівель.

Михаїл Саакашвілі - опозиційний провідник, якому не дали проголосувати, заявив, що коли власті не дають йому та іншим людям проголосувати, він змушений закликати людей захищати свої права".

Дейлі Телеграф завершує, додаючи, що президент Шеварднадзе підтримував свою анти-російську позицію, проте поміж опозиційних лідерів, які змагатимуться за два роки на президентських виборах, є колишній комуніст, який виступає за тісніші зв'язки з Москвою.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження