BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 02 вересня 2003 p., 03:14 GMT 06:14 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
'Думки європейців щодо Іраку розділилися'

Британська преса пише про війська в Іраку, рекламну кампанію у Британії, спрямовану на залучення нових учителів, перспективу навали англійських футбольних фанатів до Македонії та ілюзіоніста, який хоче голодувати 44 дні.

Війська в Іраку: виводити чи збільшувати?

Джорджа Буша критикують навіть члени його власної партії
Джорджа Буша критикують навіть члени його власної партії

Як пише "Файненшл таймс", думка європейців з приводу іноземних військ в Іраку розділилася.

Соціологічне опитування показує, що частина населення вважає за потрібне вивести війська з країни, а частина - що, навпаки, їхню кількість треба збільшити.

Файненшл таймс пише: "Збільшення кількості військ в Іраку підтримує меншість, проте досить велика - у Британії це майже тридцять відсотків, у Франції двадцять шість і двадцять два відсотки опитаних у Німеччині.

Проте тих, хто за скорочення контингенту, більше - їх майже сорок відсотків серед опитаних, і багато з них узагалі виступає за виведення всіх військ із країни. Найменше виявилося тих, хто вважає, що зараз військ в Іраку досить, - близько двадцяти відсотків".

Файненшл таймс зазначає, що в Америці ситуація дещо інша - стурбованість ситуацією в Іраку зростає, проте люди все одно вважають, що війну починати було варто, і підтримка Джорджа Буша не знижувалася протягом останніх кількох місяців, хоча була й вищою на початку війни. Газета зауважує:

"В той же час американці все більше стурбовані, що війська США не справляються з ситуацією в Іраку. Кількість тих, хто думає, що все під контролем, знизилася на двадцять чотири відсотки з квітня місяця".

Кампанія "Стань учителем"

Сьогоднішня Ґардіан повідомляє про незвичайну рекламну кампанію в Великобританії, яка коштувала 10 мільйонів фунтів. Вона спрямована на залучення до роботи нових вчителів.

Як зазначає газета на дещо дивному рекламному ролику видно тіла без голови, що рухаються. Як провадить далі Ґардіан, "рекламний ролик закликає людей "працювати головою" та відмовитись від нудної офісної роботи на користь більш творчих професій.

На одному з рекламних роликів видно чоловіка, який залишає свою голову на подушці вранці, коли йде на роботу. Скрізь на своєму шляху він зустрічається з безголовими людьми".

Кількість вчителів у Британії зменшується
Кількість вчителів у Британії зменшується

Результат загальнонаціонального опитування, яке Ґардіан оприлюднила у понеділок, засвідчив, що в Британії було втрачено принаймні тисячу робочих місць серед вчителів.

На думку Ральфа Табберера, виконавчого директора агенції підготовки вчителів, рекламна кампанія є надзвичайно потужною. Він вважає також, що кампанія, спрямована на залучення на роботу нових вчителів у Великій Британії, має тривати і далі.

Англійська навала

Та ж таки Ґардіан вміщує сттатю на спортивну тематику під заголовком "Македонія готується до англійської навали, в той час як вболівальникам наказали залишатись вдома".

Британській поліції також часто додається роботи з футбольними фанами
Британській поліції також часто додається роботи з футбольними фанами

"Влада Македонії, - пише газета, - вдалась до безпрецедентної операції безпеки напередоні відбіркового турніру чемпіонату Європи між збірними Македонії та Англії, який відбудеться наступної суботи в місті Скоп'є.

Понад тисячу вісімсот поліцейських чергуватимуть поблизу стадіону, очікуючи прибуття англійських вболівальників. Вони подорожують до Македонії попри пораду Федерації футболу Англії та міністерства закордонних справ відмовитись під поїздки".

Як зазначає Ґардіан, місцева влада побоюється, що прибуття великої кількості англійських вболівальників може спровокувати відповідь серед македонських фанів.

Газета наводить слова Александри Ніколової, яка працює у Федерації футболу Македонії: "Англійські фани мають репутацію палких прихильників футболу, але водночас вони знані також своєю крайньою аґресивністю. Тому я занепокоєна тим, як на їхню присутність можуть відреагувати македонці".

Фокус-мокус

Блейн: не боюся ні життя, ні смерті
Блейн: не боюся ні життя, ні смерті

Репортаж із прес-конференції одного із найскандальніших фокусників світу вміщує Індепендент. Ілюзіоніста звуть Девід Блейн, він змішаного пуерто-ріканського, російського та єврейського походження і збирається провисіти сорок чотири дні у Лондоні над Темзою коло мосту Тауер, у клітці зі скла, абсолютно без їжі, тільки із водою, письмовим приладдям та бальзамом для губ.

Індепендент пише: "Девід Блейн не шкодував виразів і часу, описуючи, як важко і небезпечно провести стільки часу без їжі. Він сказав, що його організму може бути завдано непоправної шкоди, що все, що він робив раніше, включно із похованням на тиждень, - це дрібниця порівняно з цим, і що, можливо, після закінчення перебування у скляній клітці йому доведеться полежати у психлікарні".

 Я більш усього переживаю, що це буде надзвичайно нудно

Професор фізіології

Газета називає його дещо дивним: під час прес-конференції, коли його попросили зробити фокус, він відрізав собі вухо - зрозуміло, що й вухо,і кров були фальшивими. Індепендент також наводить думку фахівців, які кажуть, що в людській історії були приклади, коли люди жили без їжі по шістдесят днів. Індепендент цитує професора фізіології університету Данді:

"Я більше всього переживаю, що це буде надзвичайно нудно, не тільки для нього, але і для всіх нас. Що може бути нудніше, ніж дивитися на людину, яка не їсть".

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження