Британські видання пишуть про історичний виліт "Челсі" з Ліги чемпіонів УЄФА
Британська преса пише про виліт Челсі з Ліги чемпіонів, Свена Йорана Еріксона, якому запропонували очолити збірну України, третю хвилю рецесії у Британії і збільшення податків, а також закликає чоловіків допомогти жінкам перед Різдвом.
- Клацнути Ганьба попри забиті м'ячі
- Клацнути Еріксон в Україні - загроза для Англії
- Клацнути Третя хвиля кризи
- Клацнути Податки збільшити, видатки зменшити
- Клацнути Найкращий подарунок на Різдво
Ганьба попри забиті м'ячі
Майже всі британські видання пишуть про історичний виліт "Челсі" з Ліги чемпіонів УЄФА. Не зважаючи на перемогу 6:1 над Нордшелландом, лондонські "аристократи" стали першим володарем кубку чемпіонів, який потім не зміг вийти з групи.
"Це ганьба,"- пише "Guardian".
"Челсі" знадобилося 9 років та 1 мільярд фунтів його власника, Романа Абрамовича, для того, щоб виграти престижний трофей у травні 2012 року. Але шість матчів цьогорічної групи показали уразливість оборони команди, пише видання.
"Челсі знайшло свою гру, але залишилось без корони," - пише Daily Telegraph. Команда мужньо боролась в цій грі, але впевнений виграш в Нордшелланда виявився "найбільш скорботною Пірровою перемогою", бо доля "Челсі" вирішувалась за 2,500 км, у Донецьку, каже видання.
Daily Telegraph також зазначає велику підтримку фанами "Челсі" колишнього тренера команди, Роберто Ді Маттео, звільненого Абрамовичем 12 листопада. У своїх дзвінках на радіо, вболівальники вже кажуть неприпустиме раніше: краще б російський бізнесмен вклав свої гроші у якийсь інший клуб.
Еріксон в Україні - загроза для Англії
Daily Mail припускає, що колишній тренер збірної Англії, швед Свен Йоран Ерікссон, може завадити команді поїхати на чемпіонат світу в Бразилії, якщо погодиться очолити збірну України.
Daily Mail: після всіх різдвяних приготувань мати вже не може бачити нікого з сім'ї
Хоча Україна і почала невдало, вона може позбавити Англію шансів на вихід з групи, якщо вдало зіграє з англійцями в Києві наступної осені, пише видання.
Україна вже запросила Ерікссона, і зараз ведуться перемовини щодо умов контракту. Свен Йоран Ерікссон був звільнений з поста головного тренера англійської збірної після поразки у чвертьфіналі чемпіонату світу 2006 року.
"Шість років по тому, це вже не здається поганим результатом," - пише видання.
Третя хвиля кризи
Daily Telegraph зазначає, що несподіване зниження активності у Британській сфері послуг може призвести до третьої хвилі рецесії.
Індекс компаній у цій дуже великій у Британії індустрії впав у листопаді до найнижчого показника за останні два роки. Компанії говорять, що їх клієнти утримуються від покупок як тільки можуть, а кількість нових замовлень знизилась, пише видання.
Податки збільшити, видатки зменшити
Британський міністр фінансів Джордж Осборн заявив, що до наступного липня треба зекономити ще 10 мільярдів фунтів, а режим жорсткої економії бюджетних коштів продовжиться ще як мінімум 6 років, пише Independent.
В той же час видання зазначає, що новий бюджет передбачає, що приблизно 400 тисяч сімей з середніми для Британії статками потраплять під підвищений податок. Видання зазначає, що Осборн не зміг зробити дива і застосував стандартні методи. Як ілюстрацію цього, на першій шпальті газета публікує карикатуру Осборна, який дістає з капелюха скелет кролика.
Найкращий подарунок на Різдво
Daily Mail заперечує звинувачення у статевій дискримінації, які висуваються проти креативної реклами мережі магазинів Asda. Замість стандартних для різдвяної пори роликів, ця реклама показує як мати готується до сімейного свята Різдва.
Вона обирає ідеальну ялинку, пакує численні подарунки, готує спальні місця для родичів, купляє гори продуктів, готує вечерю і потім миє посуд. Коли ж вона нарешті падає на диван із сім'єю, чоловік питає: "А що в нас до чаю?"
Регулятори рекламного ринку вже отримали десятки дзвінків від розлючених людей, що вважають цю рекламу образливою. Але авторка статті стає на бік рекламщиків. Вона каже, що єдина їхня помилка - після всіх різдвяних приготувань на межі людських можливостей, мати вже не може бачити нікого з сім'ї, а ховається у шафі з пляшкою джина.
В реальності, все, чого хоче жінка на Різдво, це допомога, зазначає видання. І побільше.
Огляд підготував Сергій Арсентьєв, Служба моніторингу ВВС
