Росія намагається скористатися погіршенням відносин України з ЄС, пише Independent
У понеділок британська преса пише про трикутник Україна - Росія - ЄС, ставлення британців до іммігрантів, невтішні новини з Арктики і позов королівської сім’ї проти французького журналу.
- Клацнути Ялтинський саміт
- Клацнути Британці проти імміграції?
- Клацнути Арктика тане
- Клацнути Королівська сім’я завдає удару
Ялтинський саміт
Росія сподівається, що невдоволення Україною в європейських столицях підштовхне її назад в орбіту Москви і змусить її вступити до Митного союзу, пише Independent, коментуючи підсумки саміту YES в Ялті.
Газета розповідає, що під час саміту у відповідь на заяви президента України Віктора Януковича про плани поглибити стосунки з Європою представники ЄС дали зрозуміти, що він може забути про це, допоки колишня прем’єр-міністр і його опонент Юлія Тимошенко залишатиметься за ґратами.
"Ви навіть не уявляєте, як сильно ця справа шкодить іміджу України в Європі", – сказав член Європарламенту від Португалії Маріо Девід у відповідь на заяви українських очільників. "Якщо у нас нема спільних цінностей, тоді про асоціацію можна забути," – додав він.
Такою ситуацією намагається скористатися Росія, веде далі Independent. Голова російського ВТБ банку Андрій Костін, якого газета називає особою, наближеною до російського президента Путіна, заявив, що поки ЄС, висуваючи численні умови, пропонує Україні "одруження з розрахунку", Росія готова до "справжнього кохання" без будь-яких умов, щойно Україна стане членом Митного союзу.
Британці проти імміграції?
Більшість британців вважають, що імміграція негативно позначається на економіці країни, пише Daily Mail, коментуючи результати опитування, проведеного на замовлення уряду Великої Британії.
Вперше за останні десять років показник негативного ставлення до іммігрантів перевищив 50%, пише газета. У 2002 році лише 43% респондентів висловлювалися проти іммігрантів, а тепер цифра зросла до 52%. Більшість цих людей - британці з низьким рівнем доходів, зазначає Daily Mail.
Опитування виявило ще одну цікаву тенденцію: значна кількість британців (62%) вважає, що виплати з безробіття в їхній країні занадто високі і не спонукають людей шукати нову роботу.
Арктика тане
Глобальне потепління набирає обертів набагато швидше, ніж того очікували науковці, застерігає Guardian.
У 2000 році вчені вважали, що Північний Льодовитий океан може цілком перетворитися на воду до 2050 року, якщо людство не вживатиме заходів, щоб зупинити глобальне потепління.
"Наслідки від втрати криги можуть бути значними. Схоже на те, що ніхто з політичних лідерів досі не надає цьому великого значення"
"Guardian"
Нові дослідження, проведені у серпні цього року, показали, що втрати льоду є значно більшими, і арктична крига може повністю розтанути влітку вже через 10 років, пише газета.
Guardian додає, що льодовики Арктики відіграють важливу роль у підтриманні екобалансу в регіоні, тож танення криги може негативно позначитися на популяціях тварин.
"Наслідки від втрати криги можуть бути значними. Схоже на те, що ніхто з політичних лідерів досі не надає цьому великого значення", – підсумовує газета.
Королівська сім’я завдає удару
Принц Вільям і його дружина Кейт Міддлтон планують у понеділок розпочати судовий процес проти фотографа, який зробив знімки оголеної герцогині Кембриджської, і французького журналу, який ці знімки опублікував, повідомляє газета Daily Telegraph.
Якщо подружжя виграє справу, фотограф і головний редактор журналу можуть опинитися за ґратами і провести там один рік, попередньо сплативши штраф 36 тисяч фунтів.
Газета додає, що принцу Вільяму і Кейт доведеться чекати на рішення суду доволі довго – до двох років, оскільки французькі суди зазвичай повільно розглядають справи про втручання у приватне життя.
Огляд підготувала Наталка Матюхіна, Служба моніторингу Бі-Бі-Сі
