BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 12 липня 2007 p., 03:22 GMT 06:22 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Лондон може посваритися з Москвою

Бравн
Британський прем'єр-міністр може припинити співпрацю з Росією в кількох сферах
Британія і Росія постали на порозі чергового протистояння по тому, як російський уряд офіційно оголосив, що не видасть британському правосуддю головного підозрюваного у вбивстві екс-офіцера ФСБ Александра Литвиненка.

Андрею Луговому, який також у минулому працював у ФСБ, у Британії висунуто звинувачення в отруєнні Литвиненка радіоактивним полонієм.

Росія каже, що екстрадиція пана Лугового суперечить російській конституції, і пропонує судити його в Москві.

Відсутність компромісу

Британія таку пропозицію відкинула - і тепер розглядає кроки у відповідь на відмову Росії видати Лугового.

Відносини між Британією і Росією вже були погані, але тепер стануть ще гіршими.

Ніхто не хоче зараз говорити, яких дій буде вжито прготи Росії. Але завдання цих дій буде зрозуміле: дати Москві усвідомити наслідки її відмови видати Андрея Лугового, якому британські прокурори хочуть висунути звинувачення у вбивстві Александра Литвиненка.

Обережне балансування

Наврядчи розглядатиметься щось, здатне зашкодити процвітанню двосторонньої торгівлі та інвестицій у російську економіку. Тому одним з варіантів називають можливість вислання з Лондона кількох російських дипломатів.

Це цілком може призвести до дій у відповідь, спрямованих проти британської громади в Москві. Російський уряд уже висловив здивування з приводу обурених заяв Лондона і далі пропонує судити Лугового в Москві.

Британія цю пропозицію відкидає. Справа Литвиненка вже отруїла російсько-британські відносини. Питання тепер у тому, як далеко готовий піти британський уряд у протистоянні з Москвою.

Також на цю тему
Розвиток у справі Литвиненка
22 травня 2007 | Головна сторінка
Для арешту Лугового досить доказів
22 травня 2007 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження