BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: неділя, 11 лютого 2007 p., 14:44 GMT 16:44 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Шпигунські жарти американського міністра про Путіна
Роберт Ґейтс
Американський міністр оборони віджартувався від Путіна
Американський міністр оборони Роберт Ґейтс сказав, що зараз холодної війни немає і США така війна не потрібна.

Він промовляв на конференції з питань безпеки у Мюнхені, де у суботу президент Путін виступив з різкою критикою Сполучених Штатів та американських союзників у Європі.

Пан Путін скритикував США за те, що він назвав «майже нестримним» застосуванням сили повсюди у світі.

Кореспондент Бі-Бі-Сі у Мюнхені каже, що Роберт Ґейтс був рівно настільки замирливий наскільки президент Путін напередодні був войовничий.

Роберт Ґейтс про Владіміра Путіна
 ...як і вчорашній промовець, працював у зовсім іншій галузі – в розвідці. Я припускаю, що старі шпигуни мають звичку висловлюватися навпростець.

Даючи зрозуміти небажання ускладнювати взаємини з Росією, пан Ґейтс вирішив пожартувати і з себе і з президента Путіна, згадавши свою попередню роботу в ЦРУ та його попередню кар’єру в КДБ.

«Учорашні промови майже викликали у мене ностальгію за менш складними часами. Майже. Багато з вас мають досвід у політиці й дипломатії. Я ж, як і вчорашній другий промовець, працював у зовсім іншій галузі – в розвідці. Я припускаю, що старі шпигуни мають звичку висловлюватися навпростець.»

Він додав, що жодної холодної війни зараз немає і США вважають Росію важливим партнером.

Але жорсткі висловлювання пана Путіна проти США і НАТО тут безумовно залишили враження, що між Росією і заходом повіяло холодом.

Холод

Російський президент сказав, що США переступають межі дозволеного щодня

Російський керівник заявив, що США мають «дуже небезпечний» підхід до міжнародних відносин і таким чином лише сприяють гонці ядерних озброєнь.

Владімір Путін сказав представникам з питання безпеки з різних держав світу, що вони є свідками «майже нестримного» застосування сили у міжнародних відносинах.

Кореспонденти кажуть, що ця енергійна і впевнена промова може стати ознакою більш жорсткої позиції Росії.

Конференція розпочала щорічно збирати делегатів ще 1962 року і стала нагодою для світових лідерів обговорити найактуальніші питання безпеки.

Також на цю тему
Президент: європейський курс незворотній
10 лютого 2007 | Головна сторінка
Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження