Вибух було здійснено під землею на північному сході країни. Сейсмографи зареєстрували вибух аж в Австралії.

Російський міністр оборони Серґей Іванов сказав, що пристрій мав руйнівну силу до п'ятнадцяти кілотонн, що приблизно відповідає бомбі, яку скинули на Хіросіму 1945 року.

Сусідня Південна Корея одразу привели свої збройні сили до підвищеної готовності.

Північна Корея минулого тижня заявила, що планує здійснити ядерне випробування через, як було сказано, американську ворожість.

Чому випробування саме зараз?

Комуністична Північна Корея, ізольована і економічно відстала, має давню історію драматичних жестів, які зазвичай вважають засобом здобути більшу вагу в світі. Офіційна заява про це випробування - відносно коротка.

В ній сказано, що ця історична подія надихнула армію і народ, які давно прагнули потужної і самодостатньої обороноздатності. Куди детальнішими пояснення Пхеньяну були минулого тижня, коли північнокорейський режим твердив, що ядерне випробування необхідне для захисту державного суверенітету у зв'язку з загрозою американської агресії.

Північна Корея часто погрожує віддати відсіч на те, що вона називає агресією, але експерти вважають, що вона не має надійних носіїв для ядерних бомб. Слабка економіка Північної Кореї також опинилася під новим тиском.

Американські і японські санкції перекрили важливі лінії постачання. В липні, коли Північна Корея випробуала ракети, проти неї запровадили нові санкції.

Офіційний Пхеньян раніше вимагав від міжнародної спільноти гарантій безпеки і обіцянок економічної допомоги. Цього разу режим Кім Чен Іра не робив заяв щодо того, якою він бачить реакцію світу - і чого він прагне домогтися.