BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 18 липня 2006 p., 12:53 GMT 15:53 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Евакуація з Лівану через бомбування
Ліван
Ліван
У Лівані набирає обертів евакуація іноземців і сотні французів, італійців та інших європейських громадян прибули на острів Кіпр.

Раніше повідомляли, що значну кількість українських громадян евакуювали через сусідню Сирію.

Тисячі інших людей чекають на евакуацію в ліванських портах і багато країн надіслали військові кораблі та цивільні судня, щоб підібрати свої громадян.

Британська військова база на Кіпрі запропонувала тимчасовий притулок тисячам евакуйованих, які чекають на авіарейси до своїх країн.

Операцію називають найбільшою евакуацією з часів Другої світової війни.

Обстріл з боку Ізраїля

Ізраїль відкинув заклики до якнайшвидшого припинення бойових операцій у Лівані.

Міністр закордонних справ Ціпі Лівні сказала, що зараз не час вести мову про припинення вогню чи розташування міжнародного контингенту в південному Лівані.

Ізраїльський міністр наполягла, що спочатку треба роззброїти ліванський рух Хезболла та відновити контроль уряду на півдні Лівану.

Пані Лівні сказала, що Ізраїль хоче, аби кінець конфлікту став кінцем Хезболли, а не лише тимчасовим перемир’ям між обома сторонами.

 Щодо конфлікту між Ізраїлем та Хезболлою. Я не хочу казати ізраїльсько - ліванський конфлікт, тому що немає конфлікту між Ізраїлем та Ліваном - тепер завданням не є досягнення перемир’я. Завданням є запровадження резолюції 1559, аби Хезболла, як регіональний провокатор залишила кордон з Ізраїлем, аби в майбутньому вона не змогла знову озброїтись. Ми повинні припинити іранський та сирійський контроль над ліванським та ізраїльським життям.
Міністр Лівні

Пані Лівні виступала на зустрічі з делегацією ООН в Єрусалимі.

Генеральний секретар ООН Кофі Аннан знову наполягав на потребі розташувати міжнародний контингент, щоб захистити цивільних.

ООН провадить переговори в Ізраїлі.

Держсекретар Сполучених Штатів Кондоліза Райс також можливо відвідає регіон найближчим часом.

Подробиці про міжнародні зусилля врегулювання конфлікту повідомив кореспондент Бі-Бі-Сі Нік Чайлдс:

"Міжнародні дипломатичні намагання розв’язати конфлікт на Близькому Сході накопичувались поволі. Для багатьох занадто повільно. Саме тому генеральний секретар ООН Кофі Аннан знову закликав до негайних дій. Його команда зустрічалась у регіоні з ізраїльтянами, але наразі жодних ознак прогресу. Суперечка точиться навколо ідеї створення нових міжнародних сил у південному Лівані. Але лунають висловлювання, наскільки ефективним чи практичним буде такий крок. Більшість відзначають один важливий фактор - невтручання у конфлікт Вашингтона. В дипломатії, час - це ключова складова. Адміністрація Буша можливо вважає, що Ізраїлеві потрібно більше часу, аби завершити військові операції. В минулому дипломатія Вашингтона була активнішою. Держсекретар США Кондоліза Райс обговорює шляхи для втручання, але наразі без очевидного плану дій. Без безпосереднього контакту з ключовим гравцем, Сирією, американці повинні покладатись на інших у розв’язанні конфлікту. Але такі впливові гравці в регіоні як Єгипет, чи Саудівська Аравія також вагатимуться втручатись".

Також на цю тему
Обстріл Хайфи: щонайменше 8 людей загинуло
16 липня 2006 | Головна сторінка
Ізраїльтяни посилюють свої рейди на Ліван
14 липня 2006 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження