BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 19 вересня 2005 p., 10:23 GMT 13:23 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Північна Корея відмовляється від ядерної програми
переговори щодо північнокорейської ядерної програми
П'ять країн-учасниць переговорів щодо ядерної програми Північної Кореї досягли угоди, яку назвали проривом.

Північна Корея погодилася припинити ядерну програму в обмін на нафту та енергопостачання з-за кордону.

Корея також відновить участь в Договорі про нерозповсюдження ядерної зброї.

Натомість США задекларували, що не мають наміру нападати на Північну Корею і поважатимуть її суверенітет.

Прорив стався коли північно-корейці та американці погодилися на компромісну пропозицію, висунуту Китаєм.

Керівник МАГАТЕ Мохамед Ель-Барадей привітав результати переговорів і додав, що інспектори ООН повинні якнайшвидше повернутися до Північної Кореї.

північнокорейський ядерний об'єкт
Північнокорейський ядерний об'єкт
Заступник міністра закордонних справ Китаю Ву Давей оголосив про досягнення угоди.

"Завдяки зусиллям всіх сторін завдання четвертого раунду шестисторонніх переговорів успішно завершене.

Ми досягли згоди щодо загальної мети і узгодили спільну декларацію. Це - найважливіший результат від початку переговорів 2 роки тому."

Наступний раунд переговорів має відбутися на початку листопада.

За словами кореспондента Бі-Бі-Сі, неузгодженими залишаються масштаб корейської ядерної програми. Також перешкодою може стати питання підтвердження її припинення.

Також на цю тему
Інші сайти
Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сторінок на інтернеті
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження