BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 14 липня 2005 p., 09:54 GMT 12:54 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
День Бастилії за підвищених заходів безпеки
Президент Шірак на параді в Парижі
Президент Франції Жак Шірак попередив, що опозиційне ставлення Парижа до війни в Іраку не означає, що Франція може почуватися безпечно на тлі подій у Лондоні минулого четверга.

У телевізійному інтерв'ю з нагоди відзначення Дня Бастилії, пан Шірак сказав, що терористи мають іншу ментальність, і що жодна країна може зазнати подібних атак.

Французький президент високо оцінив мужність британських громадян, виявлену після подій 7 липня.

Тим часом оголошено, що Франція призупиняє дію Шенгенської угоди на своїх кордонах з іншими країнами ЄС і відновлює прикордонний контроль.

Французький посол у Лондоні Жерар Ерера пояснив, чому його країна вдалася до таких дій.

"Країна має право тимчасово вдаватися до такого кроку, і це лише частина заходів, а не єдиний крок. Це частина захисту, до якого вважали за потрібне вдатися президент та уряд. Це запобіжний захід, який я вважаю доречним".

Складний день для президента Шірака

У Франції щороку 14 липня візначають національне свято - День Бастилії.
216 років тому саме в цей день під час французької революції відбувся штурм сумнозвісної в'язниці у Парижі.

президент Шірак на Дні Бастилії

Цьогорічне свято у столиці Франції відбувалося за безпрецедентних умов безпеки, зумовлених нападами в Лондоні тиждень тому.

Тим часом, оглядачі зауважують, що цьогорічне свято було також найскладнішим досі для самого Жака Шірака.

Під звуки оркестру очолювана президентом Франції Жаком Шіраком процесія пройшла Елісейськими Полями в центрі Парижа. Пан Шірак, стоячи у військовому джипі, привітав натовп.

У параді також брали участь 4 тисячі вояків - деякі з них їхали на військовій техніці, деякі верхи на конях. Оглядачі кажуть, що це, безсумнівно, найскладніший День Бастилії для Жака Шірака, відколи він став президентом понад 10 років тому.

Згідно з опитуванням, проведеним газетою Le Parisian, лише третина французів довіряє президенту. Його позиціям особливого удару завдав провал референдуму щодо європейської конституції, а також неспроможність Парижа виграти заявку на проведення олімпіади 2012го року.

До цього можна додати погану ситуацію з французькою економікою та безробіття на рівні 10ти відсотків. На думку політичного оглядача Вінсента Тібержа, в цьому можна звинувачувати пана Шірака, бо він підтримує ілюзію влади:

"На нього можна покласти провину, бо він відповідав за внутрішню політику. Французький президент пропонує склад уряду, визначає пріоритети, а з тієї причини, що пріоритети були неправильними, чи оцінка, то він і несе відповідальність."

Після параду пан Шірак дав традиційне телеінтерв'ю з нагоди Дня Бастилії.

На початку він віддав шану британському народу і висловив захоплення ставленням британців, яке вони продемонстрували після нападів у Лондоні тиждень тому:

"Насамперед, я хочу підкреслити нашу солідарність з британським народом, солідарність яку я негайно висловив (ми були в Шотландії коли сталися ці події) її Величності королеві, прем'єр-міністру, владі та британському народові, які ще раз показали - я хочу підкреслити - захоплюючий спокій, ефективність та холоднокровність. І під час двох хвилин мовчання я відчував глибоке почуття поваги і дружби до британського народу."

Жак Шірак також сказав, що не шкодує за проведення референдуму, в результаті якого французи відхилили європейську конституцію, але сказав, що результат свідчить про потребу обміркувати документ:

"...Усі могли відчувати, що в Європі є проблеми. Європа - це великий проект. Отже для демократії було потрібно, щоб французів запитали про це безпосередньо. Я не думаю, що ми могли зробити це самі."

Французькі оглядачі ставлять під сумнів здатність президента Шірака запевнити виборців, що під час його двох останніх років на посаді йому вдасться досягти помітних результатів у боротьбі з безробіттям.

У своєму інтерв'ю пан Шірак не виключив можливості, що він втретє висуватиме свою кандидатуру на виборах, сказавши: "Коли настане час, ви дізнаєтеся".

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження