BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 11 липня 2005 p., 10:16 GMT 13:16 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Сребреніца відзначає річницю масових убивств
Сребреніца
У боснійському місті Сребреніца тисячі людей бзяли участь у церемоніях на відзнаку 10-ї річниці найжахливішого на теренах Європи злочину від часів Другої світової війни.

Майже 8 тисяч мусульманів - чоловіків і підлітків - 10 років тому стратили боснійські серби по тому, як увішли до Сребреніци попри те, що Об'єднані Нації проголосили місто безпечною територією.

Промовляючи під час церемонії, британський міністр закордонних справ Джек Стро сказав, що міжнародній спільноті соромно за неспроможність зупинити, як він сказав, "зло".

Керівник європейського зовнішньополітичного відомства Хав'єр Солана та колишній американський посланець на Балканах, Річард Голбрук, також назвали це колективною помилкою.

У заяві Генерального Секретаря Кофі Аннана, мовиться, що Сребреніца завжди переслідуватиме організацію.

У церемонії вперше взяв участь президент сусідньої Сербії Боріс Тадіч. Цей крок міжнародний представник у Боснії і Герцеговині лорд Ашдавн назвав шляхом до примирення.

Однак, прокурор Міжнародного Трибуналу з воєнних злочинів Карла дель Понте бойкотувала подію, протестуючи проти неспроможності заарештувати осіб, яких звинувачують у масовому вбивстві, зокрема лідера боснійських сербів за часів війни Радована Караджіча та його військового командувача Радко Младіча.

Нещодавно опізнані останки 600 загиблих було перепоховано за містом Сребреніца.

Нідерланди не вибачаються

Голландські миротворці, які тоді мали захищати мусульманське населення, зайняли сторонню позицію.

Нині, десятьма роками після трагедії, уряд Нідерландів і надалі відмовляється вибачитися за трагедію.

Речник міністерства закордонних справ Нідерландів заявив, що відповідальність за масове вбивство лежить на війську боснійських сербів.

Але які висновки з тієї історії винесли Об'єднані Нації?

Христофер Ганнес, який у ті часи був речником головного представника ООН у регіоні, сказав:

"Гадаю, вони винесли, зокрема, - і це найважливіше - урок про те, що ідея безпечних територій була божевільною, іщо вони імовірно ніколи не будуть навіть намагатися повторити цей досвід. Гадаю, що Об"єднані Нації також засвоїли те, що для належного проведення миротворчої операції потрібні належні ресурси. Гадаю, варто згадати й урок про те, що є межа, коли операція з підтримання миру переходить в операцію з посилення миру. Можливо, це найважливіший урок."

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження