Розбіжності були очевидними під час обговорень пропозицій щодо лібералізації сфери послуг, яка становить дві третини європейської економіки.

Офіційні висновки саміту мали на меті заспокоїти французів, які готуються до складного референдуму з приводу конституції, що має відбутися за два місяці.

Як повідомив з Брюсселя наш європейський кореспондент, план лібералізувати сферу послуг Європейського Союзу позначився розбіжностями.

Початкові пропозиції були засуджені поміж іншими Францією і профспілками, які вважають, що нововведення підірвуть високі стандарти європейського ринку праці та охорони довкілля.

Коли справа дійшла до офіційних висновків, керівники вдалися до обережних формулювань і наголосили, що не зроблять нічого такого, що могло б підірвати нинішні стандарти соціального забезпечення. Європейські керівники сподіваються, що це вгамує занепокоєння французів напередодні складного голосування на референдумі щодо пропонованої конституції Європейського Союзу.

Наступним важливими питанням буде бюджет ЄС. Сьогодні і французький президент Жак Шірак, і президент Єврокомісії Хосе Маунель Барозу ще раз наголосили, що компенсації, що їх отримує Британія, є невиправданими.