BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 21 вересня 2004 p., 16:56 GMT 19:56 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Генеральна Асамблея ООН обговорить тероризм
Буш
Промова президента Буша в ООН стосувалася тероризму
У Нью-Йорку відкрилася генеральна асамблея ООН.

Генеральний секретар організації Кофі Аннан у вступній промові заторкнув проблеми Іраку, гуманітарної кризи в Судані та загрози тероризму в світі.

Він сказав, що проблеми світу мають вирішуватися на основі міжнародного права.

"Сьогодні як ніколи світ потребує ефективного механізму для того, щоб знаходити спільне вирішення наших спільних проблем, - сказав Кофі Аннан. - Саме для цього була створена ця організація. Не треба думати, що якщо ми не спроможні правильно її використовувати, ми знайдемо більш ефективний інструмент".

Серед перших промовців на сесії був президент США Штатів Джордж Буш, який наголосив на тому, що у світі відбувається боротьба між, як він сказав, демократичними країнами та тероризмом.

"Члени Організації Об'єднаних Націй! - звернувся він. - Російські діти не заслужили жахливих страждань, страху і смерті. Мешканці Мадрида, і Єрусалима, і Стамбула, і Багдада не заслужити раптової смерті. Це порушує принципи справедливості в усіх культурах, принципи усіх релігій. Усі цивілізовані держави у цій боротьбі разом - і всі мають боротися з вбивцями. Ми зобов'язуємося знищити терористичні мережі усюди, де б вони не діяли".

Тоді, як до президентських виборів у Сполучених Штатах залишилося шість тижнів, становище в Іраку стало провідним питанням американської виборчої кампанії.

Опонент пана Буша від партії демократів - сенатор Джон Керрі - звинуватив президента в колосальних прорахунках щодо іракської війни.

Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження