BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 03 вересня 2004 p., 16:55 GMT 19:55 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Принаймні 150 загиблих у школі в Беслані
Беслан
Принаймні 150 людей, за повідомленнями, загинуло в школі в Беслані, де протягом трьох днів чеченські сепаратисти утримували сотні заручників.

Очевидці бачили десятки трупів поблизу місцевого моргу. Очікується, що кількість загиблих зросте.

ТАСС повідомляє, що один з військових загинув, намагаючись врятувати двох юних дівчат.

Помічник президента Путіна сказав, що кількість загиблих може перевищити 150, а загальне число заручників могло бути більшим за 1200 - на противагу цифрі в приблизно 350 людей, яку раніше називала російська влада.

Поранених, доставлених до лікарні, зараз уже понад 560. Більшість із них - діти. Лікарням в Північній Осетії важко справлятися з такою кількістю поранених.

Передають, що вбито також двадцятеро захопників. Приблизно 9 з них, за інформацією чільного радника президента Путіна Асламбека Аслаханова, є найманцями з арабських країн. За деякими з повідомлень, один із захопників - чорношкірий.

Президент Путін пов'язував вибухи літаків минулого тижня із мережеє Осами бен Ладена Аль-Кайда.

Російські війська далі ведуть бої за звільнення дітей, яких досі тримають у заручниках у школі.

Кореспондент Бі-Бі-Сі повідомляє, що після періоду відносного спокою поблизу школи знову залунали вибухи.

Кореспонденти повідомляють, що події п'ятниці захопили Москву зненацька. Президент Владімір Путін та його уряд довго мовчали.

Тим часом у США Білий Дім засудив захоплення заручників, назвавши його "варварським", і поклав відповідальність за втрачені життя на тих, хто захопив школу в Беслані.

Плани не здійснилися
Керівник регіонального підрозділу ФСБ сказав, що влада не планувала нападу на школу.

Він сказав, що планувалися переговори із захопниками. Проте представники служб безпеки відкрили вогонь, аби врятувати життя заручників, у яких стріляли захопники.

Він сказав, що заручники намагалися втекти із будинку після того, як там пролунали два потужних вибухи. Почалася запекла стрілянина, в тому числі з кулеметів. Вибухи тривали кілька годин.

Тим, хто вижив, надавали допомогу на вулицях. Рятувальники зупиняли приватні автомобілі і віддавали їм розпорядження перевозити поранених до лікарень.

Лікарні кажуть, що їм важко справлятися з такою кількістю поранених - госпіталізовано понад чотириста людей.

Представники влади Північної Осетії підтверджують, що вимогою захопників було повне виведення російських військ із Чечні.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження