BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 17 серпня 2004 p., 05:11 GMT 08:11 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Перемогу Уґо Чавеса визнали міжнародні спостерігачі
Міжнародні спостерігачі підтвердили перемогу президента Венесуели Уґо Чавеса на референдумі щодо його подальшого перебування на посаді.

Уґо Чавес голосує на референдумі
Уґо Чавес теж голосував на референдумі

Колишній президент США Джіммі Картер заявив, що перемога Уґо Чавеса була чесною, а Організація Американських Держав наголосила, що не було виявлено жодних ознак фальсифікації результатів, за якими на підтримку президента висловилися майже 58% учасників всенародного опитування.

Але опоненти Уґо Чавеса назвали результати референдуму велетенським шахрайством і організували масові вуличні протести у столиці країни Каракасі, вимагаючи перерахунку голосів.

Тим часом президент закликав опозицію визнати поразку:

"Гадаю, в нас ніколи не було такого виборчого процесу, за яким би так прискіпливо спостерігали. І опонентам треба навчитися програвати гідно, і мужньо визнати нашу перемогу. Це треба сприймати як частину життя. Воно триває незалежно від перемоги чи поразки".

Після оприлюднення результатів опитування на світових ринках було зафіксовано зниження цін на нафту.

Венесуела є одним з найбільших у світі виробників і експортерів сировини.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження