BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 21 червня 2004 p., 13:47 GMT 16:47 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
'Індепендент' - про мовну війну у львівських маршрутках
Індепендент вмістила репортаж з України про те, що вона називає "мовною війною".

Мініавтобус
Мініавтобус - поле бою мовної війни

Українські націоналісти, пише газета в заголовку, перенесли битву з російською мовою в автобуси!

Газета пише: "Дивна мовна війна, яка нагадує боротьбу французів за стримування англійської мови, спалахнула в Україні, де націоналістичні політики побоюються, що їхній культурі та мові загрожують російські поп-пісні. Цим політикам остогидло слухати мову свого колишнього імперського господаря, яка лунає з приймачів у громадському транспорті - і вони хочуть запровадити повну заборону на трансляцію російської попси у львівських автобусах".

Газета пише, що ці плани львіських властей роздратуватили і пасажирів, і водіїв громадського транспорту, які називають це "культурним фашизмом".

Автор репортажу також повідомляє, що якщо суперечливий закон ухвалять, то він набере чинності наступного року, і заборона може поширитися на кав'ярні та ресторани.

Далі газета пише: "Проте перший обєєкт у цій війні - то автобуси, при чому трансляція російських пісень у великих автобусах громадського транспорту вже заборонена, а йдеться тепер про сотні приватних мікроавтобусів, які розвозять людей по місту. За новим законом, водіїв позбавлятимуть ліцензії, якщо вони розважатимуть пасажирів російською музикою".

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження