Редактор газети повідомив, що нові факти оприлюднив один із солдатів полку, який перебував у той час в Іраку. Цей вояк давав свідчення Королівській Військовій Поліції.

Розслідування розпочалось по тому, як "Дейлі Міррор" опублікувала минулого тижня фотографії, на яких британські солдати знущалися над в'язнями в Іраку.

Багато хто висловлював думку, що ті фотографії є підробкою. Однак, на думку редактора "Дейлі Міррор" Пірса Морґана, останні свідчення доводять, що ті фотографії є справжніми.

"В четвер увечері ми отримали свідчення третього солдата, який служив у Королівському Ланкастерському Полку в Іраку минулого літа, - в час, коли наші фотографії було зроблено, - сказав він. - Він не був залучений до того інциденту, і він знає про достовірність цих фотграфій. Свідчення, які він нам надав, і які викликають велику стурбованість, є дуже детальним досьє щодо того, як зіпсовані елементи того полку знущалися з ув'язнених іракських військовополонених".