BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 14 квітня 2004 p., 04:34 GMT 06:34 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Дж. Буш: якби я знав про загрозу, то звернув би гори
Джордж Буш
Джордж Буш: передача влади в Іраку відбудеться за планом
У своїй промові з приводу нападів 11 вересня в Нью-Йорку та Вашингтоні Джордж Буш сказав, що якби у нього була бодай якась підозра, щодо планів терористів, він доклав би максимальних зусиль, щоби відвернути напади.

Він сказав, що якби існувала якась загроза, що вимагала негайної відповіді, він діяв би відповідно. Проте, за словами Джорджа Буша, розвіддані перед нападами не містили жодної нової й незвичайної інформації.

Президент Буш наголосив, що США не перебували у стані війни на час терористичних акцій, але після нападів 11 вересня військові дії почалися і тривають.

Джордж Буш сказав також, що альтернативи рішучим діям в Іраку немає. Він заявив, що якщо Америка потерпить поразку в Іраку, наслідки будуть немислимими.

Пан Буш запевнив, що надішле додаткові американські війська до тієї країни, якщо це потрібно для встановлення свободи та демократії. Він також підтвердив, що передання влади іракцям відбудеться згідно з планом 30 червня, хоча, коли його запитали, він визнав, що не до кінця зрозуміло, кому ж цю владу передаватимуть.

Він сказав, що іракський народ обере постійний уряд до грудня 2005 року, і це завершить перехід Іраку від диктатури до свободи. Президент Буш додав, що хотів би прийняття нової резолюції Ради Безпеки ООН, яка переконала б більшу кількість країн надіслати до Іраку свої війська.

Затриманим треба пред'являти звинувачення
Влада в Сполучених Штатах оголосила про нові заходи в рамках боротьби з тероризмом. Відтепер іноземців, яких затримують за підозрою в причетності до тероризму, не можна буде утримувати довгий час без пред'явлення звинувачень.

Ці зміни були запроваджені після того, як департамент юстиції висловив різку критику з приводу ставлення до майже восьмисот людей, затриманих імміграційними службами після нападів 11 вересня.

Департамент юстиції за результатами свого дослідження оприлюднив доповідь, у якій відзначив суттєві проблеми з тим, як ставилися до затриманих, включно із фізичним насильством. Нікому з затриманих в результаті не було висунено звинувачення.

Американським правоохоронцям тепер доведеться переглядати кожен випадок перед тим, як продовжити терміни затримання.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження