BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 31 грудня 2003 p., 11:52 GMT 13:52 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
ООН розробляє план допомоги жертвам стихії
Потерпілі від землетрусу
Допомогові організації поширюють медикаменти, намети і ковдри

ООН повідомляє, що розробляє план довготермінової допомоги жертвам руйнівного землетрусу в іранському місті Бам.

Координатор допомогових операцій ООН в Ірані сказав, що плани стосуються, зокрема, покращення умов життя десятків тисяч уцілілих.

До міста прибуває потік міжнародної допомоги, водопостачання вже відновлене.

Водночас багато людей потерпає від холоду вночі.

Закордонні групи споруджують польові шпиталі на заміну медичним установам, знищеним землетрусом.

Одна з таких груп прибула зі Сполучених Штатів. Це - вперше американці офіційно працюють в Ірані від часу повалення шаха внаслідок ісламської революції 1979-го року.

Речник американської групи у складі вісімдесяти осіб сказав, що їхня присутність є історичною ознакою, але зараз йдеться суто про надання гуманітарної допомоги.

Вашингтон-Тегеран: теплішає?

Той факт, що Сполучені Штати - поміж країн, які надають допомогу Ірану для подолання наслідків землетрусу, породив надії на покращення відносин між двома країнами.

Проте обидві сторони виявляють обережність щодо кардинальних змін.

Мохаммад Хатамі
Президент Ірану: Вашингтон має кардинально змінити свою політику

Президент Ірану Хатамі заявив, що діалогу не буде, якщо Вашингтон не змінить політики щодо Ірану радикально.

Незважаючи на те, що американці дали зрозуміти, що готові до поновлення контактів, - вони наголосили, що для початку діалогу Іран має видати тих, кого підозрюють в причетності до мережі "Аль-Кайда". Також Вашингтон вимагає від Тегерана припинити підтримувати войовничих діячів, які протистоять Ізраїлю.

Дипломатичний кореспондент Бі-Бі-Сі зауважує, що ці питання є великими перешкодами на шляху до відновлення дипломатичних відносин, перерваних 1979 року під час ісламської революції в Ірані.

Згідно з підтвердженими даними, від землетрусу загинули принаймні 28 тисяч людей і 100 тисяч втратили дах над головою.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження