BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 25 грудня 2003 p., 15:05 GMT 17:05 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Папа Римський звернувся із різдвяним посланням
Папа Римський
Папа Римський засудив у посланні насильство і війну

Папа Іоан Павло Другий проголосив традиційне святкове різдвяне послання "Urbi et Orbi" - "Місту і світові" - до Риму та цілої католицької громади світу.

В посланні римський понтифік засудив ескалацію тероризму та всі форми насильства та війни. У тривалій промові Папа звернув увагу на ситуацію на Близькому Сході і зауважив, що хоча шлях до миру складний, але завжди необхідний.

Папа Римський виголошував промову сидячи, але виглядав міцнішим, ніж на відзначенні 25-річчя свого понтифікату.

Перед цим, вночі, Іоан Павло Другий очолив традиційну месу на Святвечір у соборі Святого Петра в Римі.

У своєму посланні під час меси 83-річний понтифік закликав до миру і зазначив, що надто багато крові і досі ллється у світі, - зокрема, на Святій землі, де народився Ісус Христос.

Як передає з Рима кореспондент Бі-Бі-Сі, тут на час Різдва вдалися до додаткових заходів безпеки після застереження спецслужб щодо можливого терористичного нападу на площі Святого Петра.

Різдво на Близькому Сході

Святкування Різдва на Близькому Сході було скромним через насильство, що і надалі триває між ізраїльтянами та палестинцями.

Лише кілька тисяч прочан прибули до міста Віфлеєм, де, за біблійною традицією, народився Ісус Христос.

Зазвичай на Святвечір сюди приїздять набато більше іноземних туристів.

Різдво у Британії

У Британії також пройшли опівнічні меси у англіканських церквах. У день Різдва із проповіддю до пастви звернувся духовний лідер англіканської церкви архієпископ Кентерберійський Роуен Вільямс.

Роуен Вільямс
Архієпископ Кентерберійський закликав до взаємопорозуміння

Він закликав до примирення і кращих стосунків між мусульманами та християнами, особливо у Британії.

Архієпископ Кентерберійський закликав християн, мусульман та євреїв стати разом на захист релігійної відданості.

Виступаючи з рідвяними привітаннями, преподобний Вільямс зазначив, що заборона ісламських хустин у французьких школах свідчить про певне нервування з приводу демонстрації релігійної приналежності в громадських закладах. Він зазначив, що реакція як освічених лібералів, так і звичайних анти-семітів на релігійні прояви часом може мати однаковий вплив на сприйняття віруючих.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження