BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 01 грудня 2003 p., 15:30 GMT 17:30 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Румунський посол: розбіжності щодо Зміїного є

Посол Румунії в Україні Александру Корнеа підтвердив існування на україно-румунських переговорах розбіжностей у трактуванні статусу острова Зміїний в Чорному морі.

Бухарест вважає цей острів незаселенною скелею, що дає йому право проводити делімітацію континентального шельфа у економічно вигідних для Румунії параметрах.

Александру Корнеа сказав: "Приналежність острова Зміїний Україні зафіксована в документах.

Мови про територіальні претензії не може бути. Головне полягає у трактуванні статусу цього острова, згідно із Конвенцією щодо права моря 1982 року. За трактуванням статті цього документа, остров Зміїний не має тих необхідних визначень, щоб його назвати островом.

Проте все залежить від переговорів. Наприклад, щодо можливості ведення власної економічної діяльності. Наступні переговори організовує українська сторона. Швидше за все, вони відбудуться вже нинішнього року".

Румунська сторона не відкидає можливості звернення до міжнародного суду в Гаазі як Києва, так і Бухареста в разі недосягнення домовленостей.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження