BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 21 листопада 2003 p., 05:40 GMT 07:40 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Джек Стро: вибухи у Стамбулі - напад на цивілізацію
Наслідки вибухів у Стамбулі
Четвер у Стамбулі став днем нападу на британські об'єкти

Через кілька годин по самовбивчих нападах на два британських об'єкти у турецькому Стамбулі, внаслідок яких загинули двадцять сім людей, британський міністр закордонних справ Джек Стро відвідав ушкоджену бомбовим вибухом будівлю британського консульства.

Ще щонайменше чотириста людей зазнали поранень внаслідок вибухів біля консульства та представництва банку HSBC, що базується у Лондоні.

Пан Стро заявив, що бомбування є нападами не лише на британських та турецьких громадян, але на всю цивілізацію.

Поміж тими, хто загинув, - генеральний консул Британії у Стамбулі Роджер Шорт.

Міністерство закордонних справ Британії підтвердило, що має інформацію про можливі спроби подальших нападів у Туреччині, і попередило британських подорожуючих уникати основних турецьких міст.

Згідно з повідомленнями, "Аль-Кайда" та турецьке войовниче ісламістське угруповання обидва заявили про своб відповідальність за останні напади.

Нападам у четвер передували бомбові атаки на єврейські об'єкти у Стамбулі в суботу, в яких звинуватили представників ісламських войовничих угруповань, які, можливо, мають зв'язки з Аль-Кайдою.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження