You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Що думають про Україну та її майбутнє французи, німці, поляки та італійці
У мешканців великих країн ЄС Україна переважно асоціюється з війною, бідністю та іммігрантами. Про це свідчать результати опитування, проведеного у вересні 2020 року соціологічним агентством Kantar Profiles Division для Центру "Нова Європа" серед чотирьох тисяч респондентів з Франції, Німеччини, Італії та Польщі віком від 18 років.
Дослідники відзначають, що більшість опитаних мають з Україною негативні асоціації, лише серед італійців домінували нейтральні або позитивні асоціації.
Опитування також показало, що хоча наразі меншість опитаних з чотирьох країн ЄС готові підтримати повноправне членство України в ЄС, 55% вважають таке членство можливим.
З чим в європейців асоціюється Україна
Опитаних з Франції, Німеччини, Італії, Польщі просили назвати три основні асоціації з Україною. У 12% опитаних - це війна/конфлікт з Росією, у 10,8% - бідність та безробіття, у 10,3% - імміграція та сезонні робітники.
У Центрі "Нова Європа" порівняли результати опитування зі схожим опитуванням, яке провели у 2015 році.
За словами дослідників, за п'ять років з 49% до 12% зменшилася кількість людей, в яких Україна асоціюється з війною. Водночас різко зросла асоціація з імміграцією.
"У 2015 році кількість таких асоціацій була незначною. У 2020 році це третя за популярністю асоціація з Україною (імміграція - Ред.). Це свідчить про зростання тенденції міграції з України для пошуку кращої роботи в ЄС", - відзначають в Центрі "Нова Європа".
Також у 9,1% опитаних Україна досі асоціюється з Росією. Як зазначають у Центрі "Нова Європа", це вдвічі менше, ніж було під час опитування у 2015 році.
Негативні асоціації під час цьогорічного опитування домінували. Окрім вищезгаданих, для 5,5% опитаних Україна - це безлад та нестабільність, 4,6% - корупція, 2,5% - диктаторська або авторитарна держава, 2,1% - Чорнобиль, 1,9% - погані відносини з Польщею та різанина поляків на Волині, 1,7% - небезпека.
Втім, у певної частини європейців Україна викликає захоплення. У 3,9% опитаних є асоціація з культурою та історією, 2,6% - з житницею, 2,5% - з чудовою їжею, у 2,2% - з красивою країною, 1,7% - з прагненням до незалежності.
Серед нейтральних згадок: 4,7% опитаних асоціюють Україну з Києвом, а 2,5% - зі Львовом, 5,5% - зі Східною Європою, 2,2% - з Європою загалом.
Асоціації України з певними людьми були слабкими: 1,6% опитаних згадали про братів Кличків, 1,4% - про Путіна і 1,1% - про Бандеру. І лише 9 з 4000 респондентів згадали про президента Зеленського.
"23,6% респондентів взагалі не мають асоціацій з Україною. Це також швидше позитивна новина, оскільки таких людей можна інформувати про Україну та сприяти створенню у них приємних згадок про країну", - вважають у Центрі "Нова Європа".
Італійці на позитиві
Провідні асоціації відрізняються в залежності від країни.
Наприклад, у Польщі у 25,8% опитаних домінувала асоціація з іммігрантами і у 25% - з бідністю.
У Німеччині 47,8% респондентів асоціювали Україну з війною, вторгненням до Криму та Росією.
У Франції 15,5% асоціювали Україну з Росією, а 13,1% з війною.
"Італійці - серед тих, хто має найбільш позитивне ставлення до України. Серед десятки найпопулярніших асоціацій є лише одна частково негативна (іммігранти/безробіття), тоді як решта або нейтральні, наприклад газ/енергетичні ресурси, політика, або позитивні, такі як культура/історія та українські друзі", - зазначають в Центрі "Нова Європа".
Загалом для 11,4% італійців Україна асоціюється з торгово-економічними відносинами, для 11,3% - з імміграцією, для 7,9% - з друзями або родичами-українцями, для 6,6% - з газом і для 5,5% - з туризмом.
Що європейці думають про членство України в ЄС та НАТО
Згідно з результатами опитування, лише 16% опитаних у чотирьох країнах підтримують повноправне членство України в ЄС, 20,1% вважають, що Україна має бути близьким партнером, інтегрованим з ЄС на кшталт Норвегії. Ця країна не є членом ЄС, але бере участь у спільному ринку та Шенгенській зоні.
Натомість 26% опитаних хочуть розвитку відносин ЄС з Україною як зі звичайною сусідньою країною, 20,8% хочуть залишити співпрацю на поточному рівні, і 17% виступають лише за економічні відносини без політичної підтримки.
Водночас, у відповідь на питання "Як ви вважаєте, членом якої з організацій Україна може стати?", 55% опитаних у чотирьох країнах відповіли, що Україна все ж може стати членом ЄС, 38% - НАТО.
При цьому найбільше вважають можливим членство України в ЄС опитані з Польщі (69,5%) та Італії (61,6%), найменше - німці (47%) та французи (42,2%). Щодо НАТО можливим членство України вважає меншість опитаних в усіх країнах - у Франції таких 39,9%, у Польщі - 33,3%, у Німеччині та Італії - по 31,3%.
У Німеччині повноправне членство України в ЄС підтримують найменше - лише 11%. Ще 21,9% німців підтримують певну форму інтеграції України з ЄС. 28% німців виступають за те, щоб залишити співпрацю на поточному рівні і 19,1% вважають, що відносини з Україною мають бути як зі звичайним сусідом.
У Франції 13,8% опитаних підтримали повноправне членство України в ЄС, і 19,8% - певну форму інтеграції. 29,6% вважають, що відносини мають будуватися як зі звичайною країною.
В Італії 18,6% опитаних підтримали участь України в ЄС як повноправного члена, ще 17,7% готові підтримати певну форму інтеграції. 24,8% воліють розвивати відносини як зі звичайною сусідньою країною, 17,4% - лише економічні відносини без політичної підтримки.
У Польщі 21,2% опитаних вважають, що Україні треба надати повноправне членство в ЄС, ще 21% хочуть, щоб вона мала певну форму інтеграції в ЄС. Водночас понад 30% опитаних поляків виступають за відносини з Україною як зі звичайним сусідом.
Італійці, німці та поляки вважають, що Україні для членства в ЄС потрібно, перш за все, побороти корупцію та покращити економіку. Французи віддали пріоритет боротьбі з корупцією та відновленню територіальної цілісності.
Як європейці готові підтримати Україну у конфлікті з Росією?
Найпопулярнішою відповіддю щодо підтримки України проти російської агресії (21,5%) є продовження санкцій ЄС щодо Росії.
Найменш популярною — надання озброєнь, відзначають у Центрі "Нова Європа".