"Воровайки" натякнули, що українці не зрозуміли пісню "Хохли"

Воровайки

Автор фото, instagram.com/vorovaiki_official

Російський шансонгурт "Воровайки", який співає пісні про хохлів і про те, що "если будет надо, заберем Одессу", припинив продаж квитків на свої українські концерти. Дівчата натякнули, що у пісні "Хохли" українці не зрозуміли іронії.

ВВС News Україна розповідає про скандал довкола гурту "Воровайки".

"Ваті тут не місце"

Група "Воровайки", в репертуарах якої є пісні "Хохли", "Хоп мусорок", "Шмон" планувала приїхати до України у лютому 2020 року. Графік українських гастролей досі розміщено на офіційному сайті гурту.

"Україна! Ура, ми будемо у вас в лютому! І ми знаємо, що ця радість взаємна! Чекаємо вас на концертах!", - написали в Instagram гурту на початку грудня і розмістили афіші з концертами у Києві, Одесі, Дніпрі і Миколаєві.

Воровайки

Автор фото, vorovaiki.ru

Після цього в українських соцмережах піднялась величезна хвиля обурення. Одним з перших про неприпустимість таких концертів написав активіст Олександр Рудоманов.

"Вони мали виступати в ДНР і ЛНР. Вони співають прямі українофобські пісні", - написав пан Рудоманов у Facebook.

"Російській ваті тут не місце", - заявив депутат Володимир Ар'єв і опублікував звернення до СБУ депутатів п'яти фракцій ( "Європейська Солідарність", "Голос", "Слуга Народу", "Батьківщина" і "За Майбутнє") з проханням заборонити в'їзд до України "Воровайок".

Речниця СБУ Олена Гітлянська у коментарі виданню "Гордон" повідомила, що згідно з законодавством, організатори гастролей повинні заздалегідь подавати заявки до СБУ, але від "Воровайок" такої заявки не надходило. Інформацію про концерти групи в Україні в СБУ пообіцяли перевірити.

Що це за група "Воровайки"?

Російська шансонгрупа "Воровайки" існує з 1999 року. У її складі зараз три учасниці - Яна Павлова, Лариса Надиктова і Діана Теркулова.

Заснував її співак і композитор Юрій Алмазов, який є автором багатьох пісень групи. Юрій Алмазов помер у листопаді 2019 року.

Група вже видала 11 альбомів, пісні з яких, як сказано на сайті групи, "завойовують серця слухачів своїми простими і в той же час глибокими піснями, у яких відбивається біль і радість російської людини".

"Чё ты гонишь мусор шнягу не по делу? Чё ты паришь мне про нары и конвой?", - співається в одній з найпопулярніших пісень гурту "Хоп, мусорок", кліп на яку зібрав майже 10 млн переглядів у Youtube.

Воровайки

Автор фото, vk.com/vorovaiki

"Воровайки" ведуть активну гастрольну діяльність, у них заплановані десятки концертів на рік переважно в російських містах - Нижній Тагіл, Іжевськ, Челябинськ, Ставрополь.

Їхні виступи організовують і в "Кремлівському палаці", і у невеликих клубах російських міст. Аудиторія "Воровайок" знає їхні пісні напам'ять і приспів "Хоп, мусорок, не шей мне срок" співають всім залом.

Де скасували концерти?

Після того, як у соцмережах почали обурюватись щодо гастролів "Воровйок" в Україні, концертні майданчики почали відхрещуватись від співпраці з ними.

Як видно з афіші, у Києві концерт "Воровайок" мав пройти 11 лютого на вулиці Небесної сотні у МЦКМ Жовтневий Палац. Квитки коштували від 250 до 1500 грн.

Пропустити Instagram допис
Дозволити контент Instagram?

Ця стаття містить контент, наданий Instagram. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie Instagram i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть "Прийняти та продовжити".

Увага: інші сайти можуть містити рекламу

Кінець Instagram допису

Проте, у Жовтневому Палаці заявили, що лист щодо цього концерту від "Воровайок" отримали, але у проведенні концерту їм відмовили.

В Одеській обласній філармонії поки нічого не знають про те, чи буде концерт цього гурту у них. "Йдеться лише про оренду залу. За кілька днів директор прийме рішення щодо цієї події - скасовувати, чи ні", - розповіла ВВС News Україна представниця Одеської філармонії.

Станом на п'ятницю, продаж квитків припинили на всі концерти "Воровайок" в Україні. Проте, у їхньому концертному графіку Одеса, Київ, Миколаїв і Дніпро все ще є. Лінк зі сторінки групи Воровайок ведуть на найбільші українські сервіси з продажу квитків Сoncert.ua та kontramarka.ua.

ВВС News Україна звернулась за коментарем до сoncert.ua та kontramarka.ua щодо того, хто ухвалював рішення про співпрацю з "Воровайками" та хто вирішив припинити продаж квитків.

У сервісі квитків Сoncert.ua ВВС News Україна розповіли, що до них звернувся організатор концерту "Воровайок" Вадим Багнюк із запитом про продаж квитків.

"Його документи для договору відповідали вимогам. Після підписання договору він отримав доступ до створеного для нього акаунту на нашій квитковій платформі. Далі він самостійно створив подію і відкрив продаж", - розповів Дмитро Чінь, маркетинг директор сoncert.ua.

Продаж квитків на "Воровайок" сoncert.ua призупинив "після першого ж звернення небайдужого громадянина", гроші 14-м клієнтам, які купили квитки, повернуть.

Пісню "Хохли" не зрозуміли

Найбільше обурень в українських соцмережах викликала пісня гурту "Хохли", де, зокрема, є такі слова:

"Как вот получилось, что хохлы зазнались

И американцам за гроши продались

Думали — поможет, денег даст Европа

Оказалось — фуфел, пей-гуляй босота

Курица — не птица, хохлы — не заграница

Крым теперь ночами Порошенко снится

Курица — не птица, хохлы — не заграница

Пусть поют и пляшут умца-ламца-дрица

Севастополь славный, колыбель для флота

Защищали город воины и босота

Смелости нам хватит, хватит интересу

Если будет надо, заберем Одессу"

Після скандалу з концертами в Україні гурт "Воровайки" опублікував на своїй сторінці у Vkontakte звернення до українських фанів з закликом слухати уважно пісню "Хохли" і "тоді вам все стане ясно".

Також "Воровайки" опублікували відеозвернення продюсера Юрія Алмазова, записане ще в жовтні 2019 року, де він заявив, що після "Хохли" присвячується "нашим прекрасним пропагандонам Кисельову, Скабеєвій, Соловйову і іншим свистунам. Прохання слухайте уважно пісню від самого початку, там все сказано, від чийого імені співається ця пісня", - заявив у цьому відео Юрій Алмазов.

Ймовірно пан Алмазов мав на увазі такі слова на початку пісні: "Да не оскобеет земля русская медведями да киселями, соловьями да другими свистунами. Эта песня будет им как мед на уши".

Чому такі пісні слухають в Україні?

ВВС News Україна запитала музичного оглядача і головного редактора онлайн-журналу Karabas LIVE Ігоря Панасова про те, чому пісні про "шмон" і "мусорів" популярні в Україні і отримала таку відповідь: "Я точно не є спеціалістом з творчості гурту "Воровайки", але відповідь тут дуже проста: вплив російського інформаційного простору досі великий у нас; любов до шансону в українців народного рівня, і розповсюджується на абсолютно всі регіони; треш - важлива частина культурного коду пересічних слухачів в Україні".

Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!