Раніше було повідомлено, що Україна погодилася, що до складу місії спостерігачів також увійдуть російські експерти.

Напередодні до Брюсселя прибули делегації з України та Росії, які роз’яснювали європейській стороні стан речей.

Про цілі та результати першого дня візиту до європейської столиці в інтерв’ю Бі-Бі-Сі розповів віце-прем’єр Григорій Немиря.

Григорій Немиря: Делегація має дві основні цілі. По-перше, поінформувати і надати об’єктивну інформацію про перебіг подій за останній тиждень, з того моменту, коли було припинено постачання газу спочатку в Україну, а потім і через Україну до ЄС. Ми це виконали, надавши членам Європейського парламенту і Європейської Комісії під час зустрічі з президентом Баррозу цю фактологічну інформацію. Ми задоволені нашою дискусією в Європейському парламенті, ми відмітили під час цієї дискусії, що українська позиція є послідовною.

Постачання газу можна відновити швидко. Але є технічний аспект, пов’язаний з доставкою цього газу зі східного кордону України на західний. Стандартна процедура передбачає приблизно 36 годин. Але і сьогодні ми обговорювали, це була відповідь на запити європейської сторони, що існують технологічні можливості, особливо на найбільш важливих напрямках, доставити цей газ приблизно за 12-14 годин. Григорій Немиря

Вона базується на ключових положеннях меморандуму Тимошенко-Путін, в яких була зафіксована необхідність прямих контрактів між “Нафтогазом” і “Газпромом” і усунення будь-яких посередників. І друга ключова складова цього меморандуму – погодження на трирічний структурований перехідний період до міжнародних економічно обґрунтованих ціна як на газ, так і на транзит газу. Ми чітко заявили, що Україна не бере і не має наміру брати участь у пропагандистській війні.

Ми приїхали сюди, щоб знаходити рішення. І одне з таких рішень, дуже важливе, на мою думку, було знайдено. Ми узгодили з Європейською Комісією і під час зустрічі з президентом Баррозу, і з комісаром Пібалгсом рішення про направлення в Україну спостерігачів з боку ЄС, технічних експертів, які отримають можливість проводити моніторинг ситуації з постачанням або непостачанням російського газу на територію України.

Бі-Бі-Сі: У четвер Міллер заявив, що транзит буде відновлено, коли такі спостерігачі почнуть працювати. Чи значить це те, що, коли в Україну приїдуть спостерігачі, транзит газу до країн ЄС буде відновлений?

Григорій Немиря: Я б дуже хотів, щоб так було. Україна зі свого боку зробила цю ініціативу. Це була саме ініціатива України, і сьогодні ми погодили основні рамки і принципи, що спостерігачі будуть вже на території України. Якщо застосовувати принцип «довіряй, але перевіряй», ми довіряємо пану Міллєру, якщо він таке сказав, але перевіримо, чи відновиться після того, як спостерігачі будуть в Україні, постачання російського газу в Україну і через територію України до ЄС.

Якби це відбулося, це було б ознакою доброї волі з обох боків. Як ми чули сьогодні, під час дискусії в Європейському парламенті в окремих країнах, зокрема у Болгарії, відчувається дуже серйозна ситуація. Ми нагадали, що в той час, як постачання до ЄС було припинено Росією 7 січня, постачання газу в Україну було повністю припинено 1-го. Таким чином ми звернули увагу на важливий гуманітарний аспект цієї кризи, який не має залишатися поза увагою всіх відповідальних політиків і переговірників.

Бі-Бі-Сі: Тобто наразі відновлення постачання газу залежить виключно від Росії? Чи є таке розуміння у Європейської Комісії?

Григорій Немиря: Я думаю, сьогодні було зроблено дуже важливий крок. Сьогодні головні переговірники знаходяться тут, у Брюсселі. Всі вони мали зустрічі, окремо, на жаль, а не у тристоронньому форматі, як це раніше планувалося, з очільниками Європейської Комісії, президентом Баррозу і комісаром Пібалгсом. Вони також мали зустріч і в Європейському парламенті.

Я думаю, сьогодні існує можливість, і з боку України була проявлена добра воля для того, щоб відновити ці переговори і досягнути компромісу вже найближчими днями. Але не чекаючи цього, ми відчули наскільки це важливо у виступах багатьох членів Європейського парламенту, не чекаючи завершення переговорів, відновлення постачання російського газу має відбутися вже бажано сьогодні.

Бі-Бі-Сі: Але технічно в які часові рамки можливе відновлення постачання газу.

Григорій Немиря: Постачання газу можна відновити швидко. Але є технічний аспект, пов’язаний з доставкою цього газу зі східного кордону України на західний. Стандартна процедура передбачає приблизно 36 годин. Але і сьогодні ми обговорювали, це була відповідь на запити європейської сторони, що існують технологічні можливості, особливо на найбільш важливих напрямках, доставити цей газ приблизно за 12-14 годин.

Бі-Бі-Сі: Яке головне завдання української делегації на засіданні координаційної газової групи?

Григорій Немиря: Я думаю, координаційна газова група як суто технічний орган має завданням професійну дискусію технічних експертів. Це не політичний, а технічний орган, для того, щоб зрозуміти тонкощі. Як ми знаємо, диявол завжди в деталях. Для того, щоб всі мали можливості представити технологічні аргументи, показати ризики, які існують, зокрема ризики для цілісності самої газотранспортної системи, яка потребує поваги до технологічних стандартів, це пов’язано і з тиском, і з обсягом. Дуже важливо, що будуть обговорювати безпеку критичної енергетичної інфраструктури, якою є газотранспортна система України. Так що це технічна дискусія, яка доповнює, але не підміняє політичну дискусію і самі переговори.