BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 28 жовтня 2008 p., 13:40 GMT 15:40 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Як живеться сомалійським піратам?

"Сьогодні інформації немає. No comment," – перекрикує шум хвиль сомалійський пірат і безцеремонно перериває розмову на супутниковому телефоні.

 Вони одружуються з найгарнішими дівчатами, будують великі будинки, їздять в нових автах і носять нову зброю
Мешканець Ґарове Абді Фара Жуа

Він лунає роздратовано, турбуючись за виплату багатомільйонного викупу.
Цей пірат – на борту викраденого місяць тому українського судна Фаїна з вантажем 33 танків, захоплення якого привабило увагу світу до проблеми піратства біля берегів сомалі.

Хто вони – пірати наших днів?

Мешканці сомалійського регіону Путнтланд, звідки походить більшість піратів, кажуть, що морські розбійники живуть розкішно.

Мода

"Вони мають гроші, владу і міцніють з кожним днем," каже Абді Фара Жуа, який мешкає в столиці регіону Ґарове.

Вважають, що з екіпажем Фаїни поводяться добре

"Вони одружуються з найгарнішими дівчатами, будують великі будинки, їздять в нових автах і носять нову зброю," - каже він..

"Піратство сприймається у суспільстві як прийнятне явище. Бути піратом - модно."

Більшість з них віком 20 - 35 років і беруться за цю справу, щоб заробити грошей.

Їхні прибутки великі, особливо для країни, де після 17 років громадянської війни майже половина населення потребує допомоги харчами.

Більшість суден, які захоплюють на активному маршруті в Аденській затоці, приносять в середньому по $2млн. викупу. Саме тому з заручниками поводяться добре.

Кореспондент Бі-Бі-Сі в Путланд Ахмед Мохамед Алі каже, що піратство це складні і дуже специфічні операції.

Між ними рідко бувають міжусобиці – гроші тримають їх разом.
Рідко-хто бачив пораненого пірата і наш кореспондент каже, що він ніколи не чув про те, щоб на березі знаходили якесь тіло.

Беручи до уваги традиційні в Сомалі кланові війни, це неабияке досягнення.
Можливе це пояснює чому викрадачі так завзято заперечували повідомлення про перестрілку між піратами на борту Фаїни.

Речник піратів Суґуле Алі сказав тоді Бі-Бі-Сі: "Усі задоволені. Ми стріляли у повітря, святкуючи мусульманське свято Ід."

Голови і м’язи

У нападі на Фаїну брали участь 62 пірати.
Фахівець з сомалійської служби Бі-Бі-Сі Мохамед Мохамед каже, що піратські угруповання складаються, як правило, з трьох типів людей:

•Колишні рибалки, які добре знають море
•Колишні бойовики, яких вважають освіченими бійцями
•Технічні, комп’ютерні фахівці, які вміють користуватися супутниковими системи зв’язку, навігації та новітніми озброєннями

Ці три сегменти піратства діляться прибутками – викупами, які сплачують судноплавні компанії.

Базована у Великобританії аналітична установа Chatham House вважає, що лише за цей рік у вигляді викупів піратству перейшло до $30млн.

У дослідженні також мовиться, що пірати стають більше агресивними і впевненими у собі, що підтверджує початкова вимога $22млн. за Фаїну.Згодом вимога зійшли до $8млн.

Хто віддає накази

Вважають, що зброю пірати отримують з Ємена – на іншому боці Аденської затоки.

Значну частину привозять також з сомалійської столиці Могадішо.

Фахівці кажуть, що торгівці зброєю в Могадішо отримують плату через неформальну мережу грошових трансферів «хавала», що діє переважно в мусульманському світі.

Є також повідомлення, що в піратство «інвестують» заможні підприємці в Дубаї.

Але кореспондент сомалійської служби Бі-Бі-Сі каже, що зараз частіше підприємці просять саме піратів позичати їм гроші.

Такий успіх приваблює багатьох сомалійських юнаків, які не мають жодних інших можливостей у роздертій війною країні.

Здобувши гроші, пірат часто бере собі другу а то й третю дружину – часто з бідних кочових племен, де дівчата відомі красою.

Але не усіх у Сомалі у захопленні від піратів.

"Піратство впливає негативно на кілька аспектів нашого життя в Ґарове," – скаржиться Мохамед Хасан.

Він посилається на зростання проблем з безпекою, бо "приходять сотні озброєних чоловіків, які хочуть стати піратами."

 Вони не називають себе піратами. Вони називають себе береговою охороною.
Мешканець Ґарове Абдулхаділ Мохамед

Вони підвищують рівень цін, якого не можуть триматися порічні люди, смітячи доларами.

"Вони поширюють наркотики – жуючи кат [стимулянт] і палячи гашиш, а також алкоголь," каже пан Гасан.

Ознаки успіху піратів, можливо, нові, але проблема піратства постала в Сомалі ще принаймні 10 років тому, коли рибалки почала втрачати можливість заробити на життя.

Їхні традиційні методи не йшли у жодне порівняння з іноземними траулерами, які незаконно виловлювали рибу біля сомалійських берегів.

Піратство спочатку вкорінилося на південному узбережжі Сомалі, але в 2007-му році перемістилося на північ.

Але мешканець Ґарове Абдулхаділ Мохамед каже, що вони не вважають себе піратами.

"Коріння проблеми в незаконному вилові риби," – каже він.

"Вони називають себе береговою охороною."

Також на цю тему
Кораблі НАТО ввійшли у сомалійські води
24 жовтня 2008 | Головна сторінка
Американці далі спостерігають за 'Фаїною'
14 жовтня 2008 | Головна сторінка
Пірати погрожують підірвати судно Фаїна
11 жовтня 2008 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження